การแปลและความหมายของ: 支払 - shiharai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 支払 (shiharai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiharai
Kana: しはらい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การชำระเงิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: payment
คำจำกัดความ: ซื้อหรือทำสิ่งใดโดยใช้เงินหรือวิธีหนึ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (支払) shiharai
支払 (しし) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การชำระเงิน" หรือ "การตั้งถิ่นฐาน" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 支 (し) ซึ่งหมายถึง "สนับสนุน" หรือ "สนับสนุน" และ払 (はら) ซึ่งหมายถึง "การชำระเงิน" หรือ "ค่าตอบแทน" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงช่วงเวลา Heian (794-1185) เมื่อมีการแนะนำระบบการชำระเงินสดในญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาคำว่า支払ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการชำระเงินหรือชำระหนี้ คำนี้มักใช้ในบริบทเชิงพาณิชย์และการเงินในญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (支払) shiharai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (支払) shiharai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (支払) shiharai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
支払い; 支払う; 支払いをする; 支出; 支出する; 支出額
คำที่มี: 支払
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: しはらう
Romaji: shiharau
ความหมาย:
จ่าย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しはらい shiharai
ตัวอย่างประโยค - (支払) shiharai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
現金で支払いました。
Genkin de shiharaimashita
ฉันจ่ายเงิน
- 現金 - "เงินสด" ในภาษาญี่ปุ่น
- で - มันเป็นอนุทานที่บ่งบอกถึงวิธีหรือวิธีการที่ใช้ในการดำเนินการ
- 支払い - มันหมายถึง "การชำระ" ในภาษาญี่ปุ่น.
- ました - เป็นวิธีที่สุภาพและเอาใจใส่ของคำกริยา "fazer" ในอดีต
カードを使って支払いをしました。
Kādo o tsukatte shiharai o shimashita
ฉันชำระเงินโดยใช้บัตร
ฉันจ่ายเงินโดยใช้บัตร
- カード - "cartão" em tailandês: การ์ด
- を - วัตถุภาพ
- 使って - การใช้งาน
- 支払い - "pagamento" em japonês é 支払い (shiharai).
- を - วัตถุภาพ
- しました - ทำ เป็นคำกริยาที่ผ่านมาของ "fazer"
支払いをする必要があります。
Shiharai wo suru hitsuyou ga arimasu
จำเป็นต้องชำระเงิน
คุณต้องจ่าย
- 支払い (shiharai) - การชำระเงิน
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- する (suru) - ทำ
- 必要 (hitsuyou) - จำเป็น
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります (arimasu) - มีลอย
支払いが完了しました。
Shiharai ga kanryou shimashita
การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์
- 支払い (shiharai) - การชำระเงิน
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 完了 (kanryou) - สรุป, การจบสิ้น
- しました (shimashita) - ก่อนหน้าจากริชของ "fazer"
私の給与は毎月支払われます。
Watashi no kyuuyo wa maitsuki shiharawaremasu
เงินเดือนของฉันจ่ายทุกเดือน
- 私の給与 - เงินเดือนของฉัน/ค่าจ้าง
- は - หัวข้อคำ ระบุว่าเรื่องของประโยคคือ "รายได้ของฉัน"
- 毎月 - ทุกๆเดือน
- 支払われます - จ่าย (pay)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 支払 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การชำระเงิน" é "(支払) shiharai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![支払](https://skdesu.com/nihongoimg/2693-2991/157.png)