การแปลและความหมายของ: 揺らぐ - yuragu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (揺らぐ) yuragu

揺らぐ (Yuragu) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "แกว่ง", "โง่" หรือ "ลังเล" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 揺 (Yura) ซึ่งหมายถึง "Swing" และ矩 (Ku) ซึ่งหมายถึง "ผู้ปกครอง" การออกเสียงยูรารานั้นเกิดขึ้นจากทางแยกของเสียงของสองพยางค์ Yu และ Ra ตามด้วยเสียงของพยางค์ gu คำนี้สามารถใช้ได้หลายวิธีเช่นในการแสดงออกเช่น揺らぐ心 (Yuragu Kokoro) ซึ่งหมายถึง "หัวใจว่าง" หรือในวลีเช่น彼女彼女揺らいでででででででいるでいるでเสียงสั่น "