การแปลและความหมายของ: 提供 - teikyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 提供 (teikyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: teikyou
Kana: ていきょう
หมวดหมู่: คำนามคำกริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เสนอ; การประกวด; การสนับสนุนของโปรแกรม; เฟอร์นิเจอร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: offer;tender;program sponsoring;furnishing
คำจำกัดความ: เตรียมและให้บริการและสินค้า
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (提供) teikyou
提供 (てて) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ให้" หรือ "ข้อเสนอ" คำนี้แต่งโดย Kanjis 提 (TEI) ซึ่งหมายถึง "การเสนอ" และ供 (Kyou) ซึ่งหมายถึง "ให้" การออกเสียงของคำนั้นเกิดจากการอ่าน Kanjis on'yomi มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักใช้ในบริบททางธุรกิจและธุรกิจการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (提供) teikyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (提供) teikyou:
การผันคำของ 提供
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 提供 (teikyou)
- 提供 รูปฐาน
- 提供了 อดีต
- 提供着 ปัจจุบันต่อเนื่อง
- 提供过 ประโยคผสม
- 提供将会 - อนาคต
- 提供给 รูปกริยา Passiva
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (提供) teikyou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
供給; 提案; 申し出; 提出; 提供する
คำที่มี: 提供
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ていきょう teikyou
ตัวอย่างประโยค - (提供) teikyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
正確な情報を提供してください。
Seikaku na jōhō o teikyō shite kudasai
โปรดให้ข้อมูลที่ถูกต้อง
ให้ข้อมูลที่ถูกต้อง
- 正確な - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "แม่นยำ, แน่นอน"
- 情報 - คำนามที่หมายถึง "informação"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 提供 - ให้, ของแถม
- して - รูปกริยาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้น
- ください - กรุณา
寝台列車は快適な旅を提供します。
O trem
เตียงนอนให้ความสะดวกสบายในการเดินทาง
รถไฟตู้นอนให้ความสะดวกสบาย
- 寝台列車 - เตียงเขย่า
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 快適な - สวมารถ / confortável
- 旅 - การท่องเที่ยว
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 提供します - ให้, จัดหา
この店屋は美味しいラーメンを提供しています。
Kono ten'ya wa oishii ramen o teikyō shite imasu
ร้านนี้มีราเมนแสนอร่อย
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 店屋 - ร้าน
- は - ตัวชี้วัตถุที่บ่งบอกเรื่องของประโยค ในกรณีนี้คือ "ร้านนี้"
- 美味しい - คำวิเศษณ์ที่หมายความว่า "อร่อย" หรือ "หวาน"
- ラーメン - ราเมน
- を - อ๊ะพารกุ
- 提供しています - กำลังจัดสรร
このホテルは高級な設備とサービスを提供しています。
Kono hoteru wa kōkyūna setsubi to sābisu o teikyō shite imasu
โรงแรมแห่งนี้ให้บริการอุปกรณ์และบริการหรูหรา
- このホテル - "Este hotel" em tailandês: โรงแรมนี้
- は - โพรงที่ใช้เพื่อตั้งเรื่องในภาษาญี่ปุ่น
- 高級な - 豪華な (gouka na)
- 設備 - Instalações: สิ่งก่อสร้าง
- と - ตัวอักษร "e" ในภาษาญี่ปุ่น
- サービス - บริการ
- を - ลักษณะที่ระบุว่าเป็นเรื่องตรง ในภาษาญี่ปุ่น
- 提供しています - 提供している (teikyou shiteiru)
上等な品質の製品を提供します。
Joutou na hinshitsu no seihin wo teikyou shimasu
เราให้บริการผลิตภัณฑ์คุณภาพที่เหนือกว่า
ให้บริการผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง
- 上等な - สูงกว่า
- 品質 - คุณภาพ
- の - ใน
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- を - วัตถุโดยตรง
- 提供します - fornecerá
便宜な価格で提供します。
Beni na kakaku de teikyo shimasu
เราเสนอในราคาที่ไม่แพง
เราเสนอในราคาที่สะดวก
- 便宜な - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ที่เหมาะสม", "ที่เป็นประโยชน์", "ที่เป็นประโยชน์"
- 価格 - คำนามที่หมายถึง "preço" คือ "ราคา"
- で - คำของภาษาโปรตุเกสหมายถึงวิธีหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง.
- 提供します - กรุณาแปลคำ "oferecer", "prover", "disponibilizar".
役立つ情報を提供します。
Yakudatsu jōhō o teikyō shimasu
ฉันจะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
- 役立つ - เป็นประโยชน์
- 情報 - ข้อมูล
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 提供 - ให้, รับให้
- します - กริงเกอเซือดาร์ "fazer" ในปัจจุบัน
提供することは喜ばしいことです。
Teikyō suru koto wa yorokobashii koto desu
เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เสนออะไรบางอย่าง
การให้เป็นความสุข
- 提供すること - ให้การส่งมอบสิ่งที่บางอย่าง
- は - หัวข้อบทความ
- 喜ばしい - อันนี้จะเป็นคำว่า "Pleasant" ในภาษาไทยค่ะ
- こと - สิ่ง, ความจริง
- です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
給食は学校で提供される食事です。
Kyūshoku wa gakkō de teikyō sareru shokuji desu
อาหารกลางวันเป็นอาหารที่โรงเรียน
- 給食 - การอาหารโรงเรียน
- は - ตัวชี้เฉพาะประเภท
- 学校 - โรงเรียน
- で - อนุสารสถาน
- 提供される - รับเป็นที่จำที่ได้
- 食事 - มื้ออาหาร
- です - การจบประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 提供 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนามคำกริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนามคำกริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เสนอ; การประกวด; การสนับสนุนของโปรแกรม; เฟอร์นิเจอร์" é "(提供) teikyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![提供](https://skdesu.com/nihongoimg/4487-4785/39.png)