การแปลและความหมายของ: 掛かる - kakaru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 掛かる (kakaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kakaru

Kana: かかる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

掛かる

แปล / ความหมาย: ใช้เวลา (เช่น เวลา เงิน ฯลฯ); ที่จะแขวน

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to take (e.g. time money etc);to hang

คำจำกัดความ: วางสิ่งใดสักอย่างมาช่วยเส้นทางของคุณ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (掛かる) kakaru

掛かるเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายหลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ โดยทั่วไปแล้วมันสามารถแปลได้ว่า "แขวน", "การมีส่วนร่วม", "ถูก overload" หรือ "กำลังดำเนินการ" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปที่คำกริยา "kakeru" ซึ่งหมายถึง "แขวน" หรือ "วางไว้ในบางสิ่งบางอย่าง" จากคำกริยานี้มีการสร้างหลายรูปแบบเช่น "Kakaru" ซึ่งหมายถึง "การแขวน" หรือ "มีส่วนร่วมในบางสิ่ง" และ "Kakatteiru" ซึ่งหมายถึง "กำลังดำเนินการอยู่" หรือ "ยุ่ง" กล่าวโดยย่อคำว่า掛かるค่อนข้างหลากหลายและสามารถใช้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันเพื่อแสดงความคิดที่แตกต่างกัน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (掛かる) kakaru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (掛かる) kakaru:

การผันคำของ 掛かる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 掛かる (kakaru)

  • 掛かる - คำกริยาที่ไม่ต้องใช้เอกซ์เลนหรือ None - คำกริยาที่ไม่ต้องใช้เอกซ์เลนหรือ complemento
  • 掛かります - วิธีสุภาพ
  • 掛かった การผ่านผลบวก
  • 掛からない - เชิงเชิงลบ
  • 掛かれ คำสั่ง

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (掛かる) kakaru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

費やす; 費用がかかる; 時間がかかる; 必要とする; 要する; 負担する; 負う; 負担を強いる; 手間がかかる; 手間を要する; かかる; 負担をかける; 負担を負う; 負担をかかえる; 負担を背負う; 負担を引き受ける; 負担を負担する; 負担をかかる; 負担を負わせる; 負担を負わす; 負担を負わせる; 負担を負わす;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 掛かる

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

寄り掛かる

Kana: よりかかる

Romaji: yorikakaru

ความหมาย:

สนับสนุนตัวเอง; reclining ตัวเองใน; สนับสนุนตัวเอง;

引っ掛かる

Kana: ひっかかる

Romaji: hikkakaru

ความหมาย:

ถูกจับ; จมปลัก; ลู่

差し掛かる

Kana: さしかかる

Romaji: sashikakaru

ความหมาย:

เข้าใกล้; เข้ามาใกล้; เข้าใกล้.

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かかる kakaru

ตัวอย่างประโยค - (掛かる) kakaru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

時間が掛かる。

Jikan ga kakaru

ใช้เวลา.

  • 時間 (jikan) - เวลา
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 掛かる (kakaru) - ใช้เวลา, ช้า

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 掛かる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

固める

Kana: かためる

Romaji: katameru

ความหมาย:

แกร่งขึ้น; แช่แข็ง; เสริมสร้าง

捻る

Kana: ひねる

Romaji: hineru

ความหมาย:

เปิด (สวิตช์) หรือปิด; บิด; สับสน

謝る

Kana: あやまる

Romaji: ayamaru

ความหมาย:

ขอโทษ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ใช้เวลา (เช่น เวลา เงิน ฯลฯ); ที่จะแขวน" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ใช้เวลา (เช่น เวลา เงิน ฯลฯ); ที่จะแขวน" é "(掛かる) kakaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(掛かる) kakaru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
掛かる