การแปลและความหมายของ: 捲る - makuru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (捲る) makuru

คำภาษาญี่ปุ่น捲る (めくる, mekuru) เป็นคำกริยาที่หมายถึง "turn", "curl" หรือ "turn" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่แน่นอน แต่อาจได้มาจากคำกริยา反る (Soru) ซึ่งหมายถึง "โค้งงอ" หรือ "ดัด"捲るประกอบด้วยตัวละคร捲ซึ่งหมายถึง "curl" หรือ "turn" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการกระทำทางกายภาพเช่นการเปลี่ยนหน้าหนังสือหรือกลิ้งพรม