การแปลและความหมายของ: 捩る - nejiru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (捩る) nejiru

捩る (ひねる) มันเป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ให้กำลังใจ" หรือ "งอ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 捩 (ねじり) ซึ่งหมายถึง "แรงบิด" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ การอ่านแบบโรมันใน Hiragana คือ "Hineru" คำกริยานี้มักจะใช้ในบริบททางกายภาพเช่นการบิดวัตถุหรือส่วนหนึ่งของร่างกาย แต่ยังสามารถใช้ในแง่ที่เป็นรูปเป็นร่างเช่นบิดเรื่องราวหรือสถานการณ์