การแปลและความหมายของ: 拾う - hirou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 拾う (hirou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hirou
Kana: ひろう
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ที่จะใช้; พบปะ; รวมตัวกัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to pick up;to find;to gather
คำจำกัดความ: การเก็บและยกของหรือของที่กระจัดกระจายบนพื้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (拾う) hirou
คำภาษาญี่ปุ่น拾う (hirou) ประกอบด้วยตัวละคร拾 (สวัสดี) และう (u) ตัวละครตัวแรก拾หมายถึง "ใช้" หรือ "รวบรวม" ในขณะที่ตัวละครตัวที่สองうเป็นคำต่อท้ายที่ระบุรูปแบบของคำกริยาในเวลาปัจจุบัน ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "จับ" หรือ "รวบรวม" ในเวลาปัจจุบัน นิรุกติศาสตร์ของคำว่า拾うย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนาและแยกความแตกต่างจากชาวจีน ในเวลานั้นคำนั้นเขียนด้วยตัวละคร執 (shuu) ซึ่งก็หมายถึง "รับ" หรือ "รวบรวม" เมื่อเวลาผ่านไปตัวละคร拾กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นและแทนที่ในการเขียนคำ ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและใช้ในบริบทที่หลากหลายตั้งแต่การนำวัตถุทางกายภาพไปจนถึงการรวบรวมข้อมูลหรือข้อมูลการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (拾う) hirou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (拾う) hirou:
การผันคำของ 拾う
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 拾う (hirou)
- 拾います - วิธีสุภาพ
- 拾う รูปพื้นฐาน
- 拾いました อดีต
- 拾っています ปัจจุบันต่อเนื่อง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (拾う) hirou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
拾い上げる; 拾い集める; 拾い取る; 拾い拾いする; 拾い拾う; 拾い拾って集める; 拾い拾って取る; 拾い拾って拾う; 拾い拾って拾い上げる; 拾い拾って拾い集める; 拾い拾って拾い取る.
คำที่มี: 拾う
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひろう hirou
ตัวอย่างประโยค - (拾う) hirou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 拾う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ที่จะใช้; พบปะ; รวมตัวกัน" é "(拾う) hirou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
