การแปลและความหมายของ: 担う - ninau
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 担う (ninau) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ninau
Kana: になう
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ดำเนินการต่อบนไหล่ แบก (โหลด); สำหรับไหล่ (ปืนพก)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to carry on shoulder;to bear (burden);to shoulder (gun)
คำจำกัดความ: ที่จะทำหน้าที่หนุนเสถียรในการพบภาระหน้าที่หรือความรับผิดชอบ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (担う) ninau
คำภาษาญี่ปุ่น担う (ninau) เป็นคำกริยาที่หมายถึง "พกพา", "เข้าครอบครอง", "รับผิดชอบ" หรือ "ใช้กับคุณ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 担 (Tan) ซึ่งหมายถึง "โหลด" หรือ "ความรับผิดชอบ" และう (U) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ คำนี้มักจะใช้ในบริบทของมืออาชีพหรือส่วนบุคคลเพื่อระบุความรับผิดชอบหรือภาระที่บุคคลสันนิษฐานเมื่อทำงานหรือตัดสินใจ ตัวอย่างเช่นหัวหน้าทีมสามารถพูดว่า "ฉันรับผิดชอบโครงการนี้" โดยใช้คำว่า担うคำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่เบากว่าเช่นเมื่อคนพูดว่า "ฉันจะทานอาหาร" โดยใช้คำว่า担うเพื่อระบุว่าพวกเขาจะพกอาหารติดตัวไปด้วยการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (担う) ninau
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (担う) ninau:
การผันคำของ 担う
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 担う (ninau)
- 担います - ช่วยถูกบวก,ปัจจุบัน
- 担いません รูปปฏิเสธ, ปัจจุบัน
- 担いました - บวก, อดีต
- 担いませんでした รูปปฏิเสธ, อดีต
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (担う) ninau
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
負う; 引き受ける; 背負う; 負担する; 担当する
คำที่มี: 担う
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: になう ninau
ตัวอย่างประโยค - (担う) ninau
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 担う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ดำเนินการต่อบนไหล่ แบก (โหลด); สำหรับไหล่ (ปืนพก)" é "(担う) ninau". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
