การแปลและความหมายของ: 押し寄せる - oshiyoseru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 押し寄せる (oshiyoseru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: oshiyoseru

Kana: おしよせる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

押し寄せる

แปล / ความหมาย: ดันไปด้านข้าง; ก้าวเข้าสู่

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to push aside;to advance on

คำจำกัดความ: ผลักไปทางของคุณมาจากคนอื่น

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (押し寄せる) oshiyoseru

押し寄せるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 押し (oshi) ซึ่งหมายถึง "กด" และ寄せる (yoseru) ซึ่งหมายถึง "ใกล้เข้ามา" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา (oshiyoseru) ซึ่งหมายถึง "ล่วงหน้าเป็นจำนวนมาก", "น้ำท่วม" หรือ "การโจมตีมวล" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายฝูงชนจำนวนมากหรือสิ่งที่ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วจำนวนมาก ตัวอย่างเช่นสามารถใช้เพื่ออธิบายคลื่นยักษ์ที่เข้าใกล้ชายฝั่งหรือฝูงชนที่เข้าใกล้เหตุการณ์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (押し寄せる) oshiyoseru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (押し寄せる) oshiyoseru:

การผันคำของ 押し寄せる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 押し寄せる (oshiyoseru)

押し寄せる - รูปแบบนายกรัสอันไร้ขีดจำกัน
押し寄せます รูปกริยาปัจจุบันเชิงบวกให้เกียรติ
押し寄せません รูปปัจจุบันเชิงลบที่สุภาพ
押し寄せた - คำกริยาช่องแยกในอดีต ตอนตกลงลง
押し寄せませんでした รูปแบบกล่าวปฏิเสธอย่างสุภาพ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (押し寄せる) oshiyoseru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

押し寄せる; 押し寄せてくる; 押し寄せるようにやってくる; 押し寄せるように押し寄せる; 押し寄せるように押し寄せてくる

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 押し寄せる

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おしよせる oshiyoseru

ตัวอย่างประโยค - (押し寄せる) oshiyoseru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

大勢の人が押し寄せる。

Ōzei no hito ga oshiyoseru

ฝูงชนของผู้คนเข้าใกล้มวล

หลายคนวิ่ง

大勢 - หมายถึง "ฝูงชน" หรือ "คนมากมาย" ครับ.
の - ตัวชี้วัดที่บ่งบอกถึงสมการหรือความสัมพันธ์
人 - คน (pessoas)
が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
押し寄せる - คำกริยาที่หมายถึง "เดินหน้าเป็นจำนวนมาก" หรือ "เข้าใกล้กันเป็นกลุ่ม"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 押し寄せる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

損なう

Kana: そこなう

Romaji: sokonau

ความหมาย:

เป็นอันตราย; เจ็บ; เจ็บตัว; ความเสียหาย; ทำ

記す

Kana: しるす

Romaji: shirusu

ความหมาย:

สังเกต; เขียน

縮れる

Kana: ちぢれる

Romaji: chidireru

ความหมาย:

เป็นหยัก; ม้วน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ดันไปด้านข้าง; ก้าวเข้าสู่" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ดันไปด้านข้าง; ก้าวเข้าสู่" é "(押し寄せる) oshiyoseru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(押し寄せる) oshiyoseru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้