การแปลและความหมายของ: 押さえる - osaeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 押さえる (osaeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: osaeru
Kana: おさえる
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หยุด; จำกัด; ยึด; ปราบปราม; ปราบปราม; ลดขนาด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to stop;to restrain;to seize;to repress;to suppress;to press down
คำจำกัดความ: จับและความเข้มในมือและนิ้วมือ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (押さえる) osaeru
押さえるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนในคันจิเป็น押えるมันประกอบด้วย Kanjis 押 (oshi) ซึ่งหมายถึง "กด" และえる (eru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ ดังนั้นจึงสามารถแปลได้ว่า "กด" หรือ "ถืออย่างแน่นหนา" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นกีฬาศิลปะการต่อสู้ดนตรีและอื่น ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (押さえる) osaeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (押さえる) osaeru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (押さえる) osaeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
抑える; 制する; 統制する; 押制する; 押しとどめる; 押さえ込む; 押さえつける; 押さえ付ける; 押さえこむ; 押さえ抑える; 押さえつかせる; 押さえつかまえる; 押さえころす; 押さえつけこむ; 押さえ込みこむ; 押さえつけ抑える; 押さえ込み抑える; 押さえつけ制する; 押さえ込み制する; 押さえつけ統制する; 押さえ込み統制する.
คำที่มี: 押さえる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おさえる osaeru
ตัวอย่างประโยค - (押さえる) osaeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
主要なポイントを押さえる必要がある。
Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru
มีความจำเป็นที่จะต้องเน้นประเด็นหลัก
มีความจำเป็นที่จะต้องกดประเด็นหลัก
- 主要な - หมายความว่า "หลัก" หรือ "สำคัญที่สุด" ครับ.
- ポイント - หมายถึง "จุด" หรือ "ด้าน"
- を - particle ที่ระบุวัตถุโดยตรงของประโยค
- 押さえる - คำกริยาที่หมายถึง "จับ" หรือ "ควบคุม"
- 必要がある - จำเป็นต้อง (jumphén dtông)
押さえることが大切です。
Osae ru koto ga taisetsu desu
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องยึดมั่น
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรักษาระดับต่ำ
- 押さえる (osae ru) - ควบคุม
- こと (koto) - สิ่ง, เรื่อง
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です (desu) - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 押さえる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หยุด; จำกัด; ยึด; ปราบปราม; ปราบปราม; ลดขนาด" é "(押さえる) osaeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
