การแปลและความหมายของ: 承る - uketamawaru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 承る (uketamawaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: uketamawaru

Kana: うけたまわる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

承る

แปล / ความหมาย: ที่จะได้ยิน; ได้รับแจ้ง; ที่จะรู้ว่า

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to hear;to be told;to know

คำจำกัดความ: ยอมรับ, รับ.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (承る) uketamawaru

承るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "รับ" หรือ "ยอมรับ" มันประกอบด้วยตัวละคร承 (JOU) ซึ่งหมายถึง "ยอมรับ" หรือ "รับ" และる (RI) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือให้ความเคารพเช่นในสถานการณ์ทางธุรกิจหรือพิธีกรรมทางศาสนา ตัวอย่างเช่นพนักงานของ บริษัท สามารถใช้承るเพื่อระบุว่าได้รับคำสั่งซื้อหรือคำสั่งของหัวหน้า นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปยังยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำกริยาเพื่อระบุการยอมรับคำสั่งหรือการร้องขอของผู้สูงอายุ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงการยอมรับการสื่อสารรูปแบบอื่น ๆ เช่นคำแนะนำหรือคำแนะนำ ทุกวันนี้คำนี้ใช้ในบริบทที่หลากหลายทั้งอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (承る) uketamawaru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (承る) uketamawaru:

การผันคำของ 承る

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 承る (uketamawaru)

  • คุณต้องการ - รูปแบบที่เช่นเคย
  • ไม่มีการแปล: Forma educada passiva
  • つ - ข้อความสำหรับหน้าที่ง่าย
  • ได้รับ - รูปกรรมำ
  • ทำให้ - รูปกริยาช่วย

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (承る) uketamawaru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

受け止める; 受け取る; 承諾する; 受け入れる; 受け付ける

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 承る

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うけたまわる uketamawaru

ตัวอย่างประโยค - (承る) uketamawaru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 承る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

責める

Kana: せめる

Romaji: semeru

ความหมาย:

กล่าวโทษ; โทษ; วิจารณ์

徹する

Kana: てっする

Romaji: tessuru

ความหมาย:

จม; เจาะ; อุทิศตัวเอง เชื่อ; เพื่อใช้จ่าย

教える

Kana: おしえる

Romaji: oshieru

ความหมาย:

สอน; แจ้ง; สั่งสอน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ที่จะได้ยิน; ได้รับแจ้ง; ที่จะรู้ว่า" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ที่จะได้ยิน; ได้รับแจ้ง; ที่จะรู้ว่า" é "(承る) uketamawaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(承る) uketamawaru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
承る