การแปลและความหมายของ: 打ち明ける - uchiakeru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 打ち明ける (uchiakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: uchiakeru

Kana: うちあける

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

打ち明ける

แปล / ความหมาย: ตรงไปตรงมา; พูดในสิ่งที่คุณคิด ความเสียใจ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be frank;to speak one's mind;to open one's heart

คำจำกัดความ: บอกฉันว่าคุณกำลังซ่อนอะไร สารภาพสุนทรีที่อยู่ในใจของคุณให้สารภ่ายุติบอกเจอีKamu apa makna kamu hide. 在心口里承认是什么。

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (打ち明ける) uchiakeru

打ち明けるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สารภาพ" หรือ "เปิดเผย" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 打ち (Uchi) ซึ่งหมายถึง "เต้น" หรือ "Strike" และ明ける (Akeru) ซึ่งหมายถึง "เปิด" หรือ "เบา" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา (uchiakeru) ที่ใช้เพื่อแสดงการกระทำของการเปิดใจและสารภาพบางสิ่งบางอย่างกับใครบางคน คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการแบ่งปันความลับหรืออารมณ์ลึกกับคนใกล้ชิด

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (打ち明ける) uchiakeru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (打ち明ける) uchiakeru:

การผันคำของ 打ち明ける

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 打ち明ける (uchiakeru)

  • 打ち明けます รูปแบบที่เรียบร้อย
  • 打ち明けましょう โปรดช่างคำเชิญอย่างสุภาพ ขอบเครื่องแนะนำ
  • 打ち明けない รูปแบบทางลบ
  • 打ち明けよう รูปนายท่าน
  • 打ち明けている รูปแบบต่อเนื่อง

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (打ち明ける) uchiakeru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

告白する; 打ち明かす; 打ち明ける; 告げる; 告知する; 告げ口する; 言い表す; 言い当てる; 言いつける; 言い伝える; 言い分ける; 言い放つ; 言い聞かせる; 言い渡す; 言い訳する; 言い表わす; 言い換える; 言い込める; 言い出す; 言い遺す; 言いつかわす; 言いつける; 言い付ける; 言いつける; 言い聞かせる; 言

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 打ち明ける

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うちあける uchiakeru

ตัวอย่างประโยค - (打ち明ける) uchiakeru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 打ち明ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

承る

Kana: うけたまわる

Romaji: uketamawaru

ความหมาย:

ที่จะได้ยิน; ได้รับแจ้ง; ที่จะรู้ว่า

跳ねる

Kana: はねる

Romaji: haneru

ความหมาย:

ที่จะข้ามไป; กระโดด; เงิน; เพื่อโผล่ออกมา

催す

Kana: もよおす

Romaji: moyoosu

ความหมาย:

รักษา (การประชุม); ให้ (อาหารเย็น); รู้สึก; แสดงสัญญาณของ; พัฒนาอาการของ; รู้สึกไม่สบาย)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ตรงไปตรงมา; พูดในสิ่งที่คุณคิด ความเสียใจ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ตรงไปตรงมา; พูดในสิ่งที่คุณคิด ความเสียใจ" é "(打ち明ける) uchiakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(打ち明ける) uchiakeru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
打ち明ける