การแปลและความหมายของ: 手前 - temae
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 手前 (temae) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: temae
Kana: てまえ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ก่อน; ฝั่งนี้; เรา; คุณ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: before;this side;we;you
คำจำกัดความ: ใกล้ที่สุด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (手前) temae
前มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองคันจิ: 手 (te) ซึ่งหมายถึง "มือ" และ前 (แม่) ซึ่งหมายถึง "ด้านหน้า" ร่วมกันสามารถแปลได้ว่า "อยู่ตรงหน้ามือ", "ข้างหน้าของตัวเอง" หรือ "อยู่ด้านหน้าของคุณเอง" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่อยู่ใกล้กับคนที่พูดหรืออยู่ข้างหน้าของเขาเอง นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงคนที่ด้อยกว่าในตำแหน่งทางสังคมหรือลำดับชั้นเช่นผู้ใต้บังคับบัญชาหรือจูเนียร์ ยิ่งไปกว่านั้น手前ยังสามารถใช้ในสำนวนเช่น手味噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌噌 ในระยะสั้น手前เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "อยู่ข้างหน้ามือ" หรือ "ข้างหน้าตัวเอง" ใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่ใกล้เคียงกับคนที่พูดหรืออ้างถึงคนที่ด้อยกว่าในตำแหน่งทางสังคมหรือลำดับชั้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (手前) temae
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (手前) temae:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (手前) temae
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
前方; 前面; 前方面; 正面; 前; 前側; 前面部; 前部分; 前方部分; 前面側; 前面方向; 前方向; 前方側; 前面位置; 前方位置; 前面側面; 前方側面; 前面方向性; 前方方向性; 前面方向的; 前方向的; 前方的; 前面的; 前方的位置; 前面的位置; 前面的方向; 前方的方向; 前面的側面; 前方的側面; 前方的面;
คำที่มี: 手前
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: てまえ temae
ตัวอย่างประโยค - (手前) temae
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 手前 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ก่อน; ฝั่งนี้; เรา; คุณ" é "(手前) temae". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
