การแปลและความหมายของ: 戦争 - sensou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 戦争 (sensou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sensou
Kana: せんそう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สงคราม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: war
คำจำกัดความ: การปะทุและการต่อสู้ระหว่างชาติหรือกลุ่มต่างๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (戦争) sensou
戦争 (sensou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "สงคราม" ส่วนแรกของคำว่า戦 (Sen) หมายถึง "การต่อสู้" หรือ "การต่อสู้" ในขณะที่ส่วนที่สอง争 (sou) หมายถึง "ข้อพิพาท" หรือ "ความขัดแย้ง" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส (ตัวละครจีนที่ใช้ในการเขียนภาษาญี่ปุ่น) และเขียนด้วยคุณสมบัติเพิ่มเติมสองประการในคันจิที่สองเมื่อเทียบกับคำว่า "ความขัดแย้ง" (争い, arasoi) คำว่า senso มักใช้เพื่ออ้างถึงความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างประเทศหรือกลุ่ม แต่ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความขัดแย้งภายในหรือส่วนตัว คำนั้นมีต้นกำเนิดในภาษาจีนซึ่งออกเสียงว่า "zhànzhēng"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (戦争) sensou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (戦争) sensou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (戦争) sensou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
戦争; せんそう; センソウ
คำที่มี: 戦争
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せんそう sensou
ตัวอย่างประโยค - (戦争) sensou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
戦争は人類の最大の悲劇です。
Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu
สงครามเป็นโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติ
- 戦争 (sensou) - สงคราม
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 人類 (jinrui) - มนุษยชาติ
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 最大 (saidai) - สูงสุด, มากที่สุด
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 悲劇 (higeki) - โศกนาฏกรรม
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
戦争は悲しいことです。
Sensou wa kanashii koto desu
สงครามเป็นสิ่งที่น่าเศร้า
สงครามเศร้า
- 戦争 - สงคราม
- は - ตัวตนชีวภาพที่ให้ความสำคัญในประโยค
- 悲しい - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "เศร้า" หรือ "เศร้าเสียใจ"
- こと - คำนามที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "เรื่อง"
- です - คุณ (khun)
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
อาวุธสามารถทำให้เกิดสงครามได้ เราควรใช้อาวุธอย่างมีความระมัดระวัง
- 兵器 - ปืน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 戦争 - สงคราม
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 引き起こす - สาเหตุ
- 可能性 - โอกาส
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- ある - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 戦争 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สงคราม" é "(戦争) sensou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
