การแปลและความหมายของ: 我がまま - wagamama
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 我がまま (wagamama) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: wagamama
Kana: わがまま
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความเห็นแก่ตัว; เจตจำนงของตัวเอง; การไม่เชื่อฟัง; ความต้องการ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: selfishness;egoism;wilfulness;disobedience;whim
คำจำกัดความ: เพื่อที่จะบังคับให้เข้ากับความสะดวกสบายหรือมีความเห็นตัวเอง พฤติกรรมที่เห็นแก่ตัว.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (我がまま) wagamama
我がまま คือคำญี่ปุนที่อ้างถึงคนที่เห็นแก่ตัวและกระทำตามความปรารถนาและความสนใจของตนเองโดยไม่สนใจถึงผู้อื่น คำนี้ประกอบด้วยอักขระสองตัว คือ 我 (ga) หมายถึง "ฉัน" หรือ "ตนเอง" ในขณะที่ まま (mama) หมายถึง "สภาพ" หรือ "สถานะ" ดังนั้น 我がまま สามารยถึง "สถานะของฉัน" หรือ "สภาพของฉัน" คำนี้ยังสามารถเขียนในรูปฮิรางานะเป็น わがまま ได้เช่นกันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (我がまま) wagamama
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (我がまま) wagamama:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (我がまま) wagamama
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
わがまま; 自分勝手; 好き勝手; 独善的
คำที่มี: 我がまま
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: わがまま wagamama
ตัวอย่างประโยค - (我がまま) wagamama
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は我がままです。
Watashi wa wagamama desu
ฉันเห็นแก่ตัว
ฉันเป็นตัวของตัวเอง
- 私 (watashi) - คุณ
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งบอกเรื่องหลักของประโยคในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- 我がまま (wagamama) - ขี้โมโห หรือ ขี้กัด ในญี่ปุ่น
- です (desu) - คำกริยาเชื่อมที่แสดงถึงความเป็นทางการและเวลาปัจจุบันของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 我がまま ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความเห็นแก่ตัว; เจตจำนงของตัวเอง; การไม่เชื่อฟัง; ความต้องการ" é "(我がまま) wagamama". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
