การแปลและความหมายของ: 成長 - seichou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 成長 (seichou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: seichou
Kana: せいちょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การเจริญเติบโต; เติบโตเป็นผู้ใหญ่
ความหมายในภาษาอังกฤษ: growth;grow to adulthood
คำจำกัดความ: เพื่อให้ได้พลังและเจริญเติบ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (成長) seichou
成長มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการเติบโตหรือการพัฒนา มันประกอบด้วยตัวละคร成 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "กลายเป็น" หรือ "เติบโต" และ長 (chou) ซึ่งหมายถึง "ยาว" หรือ "ยาว" คำว่า成長มักใช้เพื่ออธิบายกระบวนการเติบโตทางร่างกายและจิตใจของบุคคลรวมถึงการพัฒนาของ บริษัท หรือองค์กร มันเป็นคำสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ให้ความสำคัญกับการเติบโตและวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (成長) seichou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (成長) seichou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (成長) seichou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
発展; 増大; 伸長; 育成; 拡大
คำที่มี: 成長
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいちょう seichou
ตัวอย่างประโยค - (成長) seichou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
養分は植物の成長に必要な栄養素です。
Yōbun wa shokubutsu no seichō ni hitsuyōna eiyōso desu
โภชนาการเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตของพืช
- 養分 (Younbun) - สารอาหาร
- は (wa) - เครื่องหมายหัวข้อ
- 植物 (shokubutsu) - ปลูก
- の (no) - สิ่งที่เป็นเจ้าของ
- 成長 (seichou) - เติบโต
- に (ni) - แสดงจุดประสงค์หรือเป้าหมายของการกระทำ
- 必要 (hitsuyou) - จำเป็น
- な (na) - คำความเหมือน้อยาร
- 栄養素 (eiyousou) - สารอาหาร
- です (desu) - copula
段階を踏んで成長する。
Dankai wo funde seichou suru
เติบโตทีละขั้นเป็นขั้นเป็นตอน
เติบโตเป็นขั้นเป็นตอน
- 段階 (dan-kai) - ขั้นตอน, ช่วงแรก
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 踏んで (funde) - เหยียบลง, ผ่านไปข้าม
- 成長する (seichou suru) - เจริญเติบโต, พัฒนา
彼女の成長を妨げることはできない。
Kanojo no seichou wo samatageru koto wa dekinai
ไม่สามารถป้องกันการเติบโตได้
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 成長 (seichou) - การเติบโต
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 妨げる (samatageru) - ขัดข้อง
- こと (koto) - คำนามที่เป็นนามธรรม
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- できない (dekinai) - ไม่สามารถทำได้
新興国の経済成長は驚くべきものです。
Shinkōkoku no keizai seichō wa odoroku beki mono desu
การเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศเกิดใหม่น่าประหลาดใจ
- 新興国 - ประเทศกำลังพัฒนา
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 経済成長 - การเติบโตทางเศรษฐกิจ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 驚くべき - น่าทึ่ง
- もの - สิ่ง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
私たちは常に成長し続けなければなりません。
Watashitachi wa tsuneni seichō shitsuzukena nakereba narimasen
เราควรเติบโตต่อไป
เราต้องเติบโตเสมอ
- 私たちは - พวกเรา
- 常に - เสมอ
- 成長 - การเติบโต
- し - อนุสารที่บ่งชี้การดำเนินการต่อไป
- 続け - คำกริยา "continuar"
- なければなりません - บ่งบอกถึงความจำเป็นหรือความต้องการ
苦しむことが成長するためのチャンスだ。
Kurushimu koto ga seichou suru tame no chansu da
ความทุกข์เป็นโอกาสที่จะเติบโต
ความทุกข์เป็นโอกาสที่จะเติบโต
- 苦しむこと - ความทุกข์
- が - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 成長する - เจริญเติบโต, พัฒนา
- ための - สำหรับ
- チャンス - opo1TP31ต่วนับ
- だ - กริยา "ser/estar"
逆境に立ち向かうことが人生の成長につながる。
Gyakkyou ni tachimukau koto ga jinsei no seichou ni tsunagaru
การเผชิญกับความทุกข์ยากนำไปสู่การเติบโตในชีวิต
อุปสรรคที่มั่นใจนำไปสู่การเติบโตของชีวิต
- 逆境 (gyakkyou) - ความท้าทาย
- に (ni) - ป้ายบอกทางหรือตำแหน่ง
- 立ち向かう (tachimukau) - เผชิญ, ทนทาน
- こと (koto) - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือเหตุการณ์
- が (ga) - การบอกระบุประการแสดงประธานในประโยค
- 人生 (jinsei) - ชีวิต
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการครอบครองหรือความเกี่ยวข้อง
- 成長 (seichou) - การเจริญเติบโต, การพัฒนา
- につながる (ni tsunagaru) - เกิดจาก
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 成長 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การเจริญเติบโต; เติบโตเป็นผู้ใหญ่" é "(成長) seichou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
