การแปลและความหมายของ: 懸命 - kenmei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 懸命 (kenmei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kenmei
Kana: けんめい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความวิตกกังวล; ความจริงจัง; เสี่ยงชีวิตของใครบางคน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: eagerness;earnestness;risking one's life
คำจำกัดความ: Tentar muito.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (懸命) kenmei
懸命 (けんめい) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ความมุ่งมั่น" หรือ "ความพยายาม" ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 懸 (เค็น) ซึ่งแปลว่า "ระงับ" หรือ "แขวน" และ 命 (เมอิ) ซึ่งแปลว่า "ชีวิต" หรือ "โชคชะตา" ตัวอักษรคันจิรวมกันเป็นแนวคิดของ "การช่วยชีวิต" หรือ "การเสี่ยงชีวิต" ซึ่งสะท้อนถึงแนวคิดในการอุทิศตนด้วยความขยันหมั่นเพียรและมุ่งมั่นต่องานแม้ว่าจะหมายถึงการเสียสละสิ่งอื่น ๆ เช่นเวลาว่างหรือ ทำงาน.พักผ่อน. คำนี้มักใช้ในบริบทการทำงานหรือการศึกษาเพื่ออธิบายทัศนคติของคนที่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (懸命) kenmei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (懸命) kenmei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (懸命) kenmei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
一生懸命; 熱心; 精一杯; 努力; 奮闘; 猛烈; 熱中; 熱心努力; 心血; 真剣; 誠実; 真面目; 真摯; 真心; 真心込めて; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣勝負; 真剣に; 真剣
คำที่มี: 懸命
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: いっしょうけんめい
Romaji: ishouukenmei
ความหมาย:
ยากมาก; ด้วยความพยายามสูงสุด ด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: けんめい kenmei
ตัวอย่างประโยค - (懸命) kenmei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
一生懸命頑張ります。
Isshoukenmei ganbarimasu
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่
ฉันจะทำให้ดีที่สุด.
- 一生懸命 - อย่างหนาแน่น ด้วยความพยายามที่สุดแห่งใจใช้
- 頑張ります - ฉันจะพยายาม, ฉันจะทำดีที่สุดของฉัน
彼女は懸命に勉強しています。
Kanojo wa kenmei ni benkyou shiteimasu
เธอกำลังเรียนอย่างหนัก
เธอกำลังเรียนอย่างหนัก
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 懸命に (kenmei ni) - Dedicadamente
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - กำลังเรียน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 懸命 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความวิตกกังวล; ความจริงจัง; เสี่ยงชีวิตของใครบางคน" é "(懸命) kenmei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
