การแปลและความหมายของ: 愛でたい - medetai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 愛でたい (medetai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: medetai
Kana: めでたい
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มงคล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: auspicious
คำจำกัดความ: เพื่อปรับแต่งวัตถุดิบด้วยความรักและแรงบันดาล
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (愛でたい) medetai
愛でたいมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสามส่วน: 愛 (มี) ซึ่งหมายถึง "ความรัก", で (de) ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงสื่อหรือวิธีการทำบางสิ่งบางอย่างและたい (ไท) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่แสดงออกถึงความปรารถนาที่จะทำอะไรบางอย่าง ดังนั้น愛สามารถแปลได้ว่า "ฉันอยากจะรัก (บางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน) ด้วยความรัก" คำนี้เกิดขึ้นจากคำกริยา愛でるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるでるเป็นเรื่องปกติที่จะใช้คำนี้เพื่อแสดงความปรารถนาที่จะลูบไล้หรือดูแลสัตว์เลี้ยงหรือวัตถุที่ชื่นชอบมากการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (愛でたい) medetai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (愛でたい) medetai:
การผันคำของ 愛でたい
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 愛でたい (medetai)
- Presente afirmativo: ฉันรักคุณ
- ไม่รัก
- Passado afirmativo: ฉันอยากจะรักคุณ
- Passado negativo: ฉันไม่อยากจะรัก
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (愛でたい) medetai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
愛したい; 愛おしい; 慕いたい; 慕わしい; 恋いたい; 恋しい; 好きだ; 好ましい; 心惹かれる; 心引かれる; 惹かれる; 惹きつける; 想いを寄せる; 想いを抱く; 想う; 憧れる; 憧れの; 憧憬する; 憧憬の; 慕う; 慕わしい; 慕われる; 慕われの; 愛でる; 愛でられる; 愛でるの; 愛での; 愛する; 愛される;
คำที่มี: 愛でたい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めでたい medetai
ตัวอย่างประโยค - (愛でたい) medetai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
愛でたい人がいる。
Aide tai hito ga iru
มีคนที่ฉันอยากจะรัก
มีคนที่ต้องการรัก
- 愛でたい - คำกริยา "querer amar"
- 人 - คำนาม "คน"
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- いる - คำกริยา "existir"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 愛でたい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มงคล" é "(愛でたい) medetai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![愛でたい](https://skdesu.com/nihongoimg/6281-6579/217.png)