การแปลและความหมายของ: 意向 - ikou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 意向 (ikou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ikou
Kana: いこう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เจตนา; ความคิด; ความโน้มเอียง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: intention;idea;inclination
คำจำกัดความ: ความมุ่งมั่นและการมุ่งทำบางสิ่งให้สำเร็จ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (意向) ikou
คำว่า意向ประกอบด้วย ideograms 意ซึ่งหมายถึง "ความตั้งใจ" หรือ "ความหมาย" และ向ซึ่งหมายถึง "ทิศทาง" หรือ "การวางแนว" ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "ความตั้งใจกำกับ" หรือ "การวางแนววัตถุประสงค์" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ช่วงเวลาของราชวงศ์ฮั่น (206 BC - 220 AD) เมื่อคำว่า意เริ่มใช้กับความหมายของ "ความคิด" หรือ "ความตั้งใจ" ideogram 向ซึ่งแสดงถึงความคิดของ "ทิศทาง" หรือ "การปฐมนิเทศ" มีต้นกำเนิดที่เก่ากว่าย้อนหลังไปถึงช่วงเวลาของราชวงศ์แชง (1600 BC - 1046 BC) ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในภาษาจีนและสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นการเจรจาเชิงพาณิชย์ความสัมพันธ์ส่วนตัวและมืออาชีพและอื่น ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (意向) ikou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (意向) ikou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (意向) ikou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
意志; 意思; 意向性; 意欲; 意志力
คำที่มี: 意向
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いこう ikou
ตัวอย่างประโยค - (意向) ikou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 意向 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เจตนา; ความคิด; ความโน้มเอียง" é "(意向) ikou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
