การแปลและความหมายของ: 悲観 - hikan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 悲観 (hikan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hikan
Kana: ひかん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มองโลกในแง่ร้าย; ความผิดหวัง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: pessimism;disappointment
คำจำกัดความ: มีมโนธรรมลบเกี่ยวกับอนาคต
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (悲観) hikan
悲観มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 悲 (สวัสดี) ซึ่งหมายถึงความเศร้าหรือความเสียใจและ観 (kan) ซึ่งหมายถึงการสังเกตหรือมุมมอง พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายในแง่ร้ายหรือวิสัยทัศน์เชิงลบของสิ่งต่าง ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อญี่ปุ่นได้รับความทันสมัยและการทำให้เป็นแบบตะวันตก คำว่า悲観ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายทัศนคติของชาวญี่ปุ่นหลายคนในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองที่เกิดขึ้นในเวลานั้น ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายมุมมองเชิงลบของชีวิตหรืออนาคตการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (悲観) hikan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (悲観) hikan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (悲観) hikan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
悲観的; 悲観的な; 暗視; 暗視的; 暗視的な; 暗澹; 暗澹たる; 暗澹とした; 暗澹な; 暗澹なる; 暗澹たるもの; 暗澹としたもの; 暗澹なもの; 暗澹なるもの; 暗澹たる思い; 暗澹とした思い; 暗澹な思い; 暗澹なる思い.
คำที่มี: 悲観
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひかん hikan
ตัวอย่างประโยค - (悲観) hikan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は悲観的な考え方をすることはできません。
Watashi wa hikanteki na kangaekata o suru koto wa dekimasen
คิดในแง่ร้ายไม่ได้
- 私 - ฉัน
- は - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- 悲観的な - คำนิยามภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "โกหก"
- 考え方 - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "วิธีการคิด"
- を - คำสรุปในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเป็นเฉพาะสิ่งของในประโยค
- する - คำกริยาญี่ปุ่นหมายถึง "ทำ"
- こと - คุณต้องการแปลภาษาโตไปเป็นภาษาไทยถูกต้องหรือไม่ ในกรณีนี้คำว่า "coisa" ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ เนื่องจากเป็นคำที่ไม่สามารถแปลได้โดยตรง กรุณาตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมและลองอีกครั้ง ขอบคุณครับ
- は - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- できません - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ไม่สามารถ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 悲観 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มองโลกในแง่ร้าย; ความผิดหวัง" é "(悲観) hikan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![悲観](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/183.png)