การแปลและความหมายของ: 悲劇 - higeki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 悲劇 (higeki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: higeki
Kana: ひげき
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โศกนาฏกรรม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: tragedy
คำจำกัดความ: เรื่องราวและการแสดงที่มีความเศร้าและเหตุการณ์ไม่ดีเป็นพื้นหลัง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (悲劇) higeki
悲劇มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "โศกนาฏกรรม" มันประกอบด้วยตัวละคร悲 (สวัสดี) ซึ่งหมายถึง "ความเศร้า" หรือ "คร่ำครวญ" และ劇 (geki) ซึ่งหมายถึง "ละคร" หรือ "เล่น" คำว่า悲劇มักใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่น่าเศร้าหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติรวมถึงการอ้างถึงงานวรรณกรรมละครหรือภาพยนตร์ที่แสดงถึงเรื่องราวที่น่าเศร้า คำนี้มีต้นกำเนิดในภาษาจีนที่เขียนด้วยตัวละครเดียวกันและมีความหมายเหมือนกันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (悲劇) higeki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (悲劇) higeki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (悲劇) higeki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
惨事; 悲劇的事件; 悲劇的出来事; 悲劇的結末; 悲劇的境遇; 悲劇的運命; 悲劇的人生; 悲劇的存在; 悲劇的世界; 悲劇的時代; 悲劇的物語; 悲劇的主人公; 悲劇的英雄; 悲劇的神話; 悲劇的伝説; 悲劇的な; 悲劇的に; 悲劇的にも; 悲劇的な結末; 悲劇的な出来事; 悲劇的な境遇
คำที่มี: 悲劇
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひげき higeki
ตัวอย่างประโยค - (悲劇) higeki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
戦争は人類の最大の悲劇です。
Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu
สงครามเป็นโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติ
- 戦争 (sensou) - สงคราม
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 人類 (jinrui) - มนุษยชาติ
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 最大 (saidai) - สูงสุด, มากที่สุด
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 悲劇 (higeki) - โศกนาฏกรรม
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
原爆は人類にとって大きな悲劇です。
Gembaku wa jinrui ni totte ookina higeki desu
การระเบิดนิวเคลียร์เป็นความโศกเศร้าของมนุษยชาติ
- 原爆 (genbaku) - การระเบิดทางตะวันประจักษ์
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 人類 (jinrui) - มนุษย์
- にとって (ni totte) - สำหรับ
- 大きな (ookina) - ใหญ่
- 悲劇 (higeki) - วิกฤต
- です (desu) - เป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 悲劇 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โศกนาฏกรรม" é "(悲劇) higeki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![悲劇](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/206.png)