การแปลและความหมายของ: 悩み - nayami
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 悩み (nayami) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nayami
Kana: なやみ
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปัญหา; กังวล; ความปวดร้าว; ความปวดร้าว; ความเจ็บปวด; ปัญหา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: trouble(s);worry;distress;anguish;agony;problem
คำจำกัดความ: ความวิตกและความเบื่อหน่ายที่เกิดจากความยากลำบากและความทุกข์ทรมาน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (悩み) nayami
悩みมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "กังวล" หรือ "ปวดร้าว" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 悩ซึ่งหมายถึง "ความกังวล" หรือ "ความทุกข์" และみซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือรัฐ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "นายามิ" ใน Kana (Hiragana หรือ Katakana) คำนี้ใช้เพื่ออธิบายความปวดร้าวและความกังวลที่ผู้คนรู้สึกเกี่ยวกับปัญหาส่วนตัวหรือสังคม เมื่อเวลาผ่านไปคำที่พัฒนาเป็น "นายา" ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่และต่อมาเป็น "นายามิ" คำนี้มักใช้ในการสนทนาประจำวันและวรรณกรรมญี่ปุ่นเพื่ออธิบายความปวดร้าวและความกังวลที่ผู้คนเผชิญในชีวิตของพวกเขาการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (悩み) nayami
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (悩み) nayami:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (悩み) nayami
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
苦悩; 心配; 懊悩; 困惑; 悩殺; 煩悩; 悩み事; 悩み苦しむ; 悩みを抱える.
คำที่มี: 悩み
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なやみ nayami
ตัวอย่างประโยค - (悩み) nayami
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の悩みは多すぎる。
Watashi no nayami wa ooi sugiru
ฉันมีความกังวลมากมาย
- 私 - ฉัน (Watashi)
- の - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
- 悩み - คำนามที่หมายถึง "ความกังวล" หรือ "ความเคร่งครัด"
- は - ป้าrtopic indicator
- 多すぎる - เกินไป
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 悩み ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปัญหา; กังวล; ความปวดร้าว; ความปวดร้าว; ความเจ็บปวด; ปัญหา" é "(悩み) nayami". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
