การแปลและความหมายของ: 悠々 - yuuyuu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 悠々 (yuuyuu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: yuuyuu

Kana: ゆうゆう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

悠々

แปล / ความหมาย: นิ่ง; เงียบสงบ; เวลาว่าง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: quiet;calm;leisurely

คำจำกัดความ: สงบ และผ่อนคลาย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (悠々) yuuyuu

悠々 (yūyū) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "สงบ", "เงียบ" หรือ "ผ่อนคลาย" ส่วนแรกของคันจิ (悠) หมายถึง "ยาว" หรือ "นิรันดร์" ในขณะที่ส่วนที่สอง (々) เป็นอุดมการณ์ซ้ำ ๆ ที่บ่งบอกถึงการทำซ้ำของคันจิด้านหน้า ร่วมกัน悠々บ่งบอกถึงความคิดของบางสิ่งที่เงียบสงบและยั่งยืนโดยไม่ต้องรีบร้อนหรือปั่นป่วน คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายสภาพจิตใจที่สงบสุขหรือบรรยากาศที่เงียบสงบและน่ารื่นรมย์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (悠々) yuuyuu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (悠々) yuuyuu:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (悠々) yuuyuu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

ゆうゆう; のんびり; のうのう; のんびりとした; のんびりした; のうのうとした; のうのうと; ゆったりとした; ゆったりした; ゆったりと; のんびりとした; のんびりした; のんびりと; のうのうとした; のうのうした; のうのうと; 余裕; ゆとり; ゆとりある; ゆとりのある; ゆとりがある; ゆとりある生活; ゆとりのある生活; ゆとりがある生活; 余裕のある; 余裕がある; 余裕のある生活; 余

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 悠々

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ゆうゆう yuuyuu

ตัวอย่างประโยค - (悠々) yuuyuu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

悠々とした時間が流れる。

Yuuyuu to shita jikan ga nagareru

เวลาที่อ่อนนุ่ม

  • 悠々とした - หมายความว่า "เย็น" หรือ "สงบ"
  • 時間 - หมายถึง "เวลา"
  • が - คาดเอาลักษณะทางไวยากรณ์ที่ระบุเป็นประธานของประโยค
  • 流れる - หมายถึง "ไหล" หรือ "ผ่าน"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 悠々 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

手配

Kana: てはい

Romaji: tehai

ความหมาย:

ข้อตกลง; ค้นหา (โดยตำรวจ)

宿

Kana: やど

Romaji: yado

ความหมาย:

Pousada; ที่พัก

配給

Kana: はいきゅう

Romaji: haikyuu

ความหมาย:

การกระจาย (ตัวอย่างเช่นภาพยนตร์ข้าว)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "นิ่ง; เงียบสงบ; เวลาว่าง" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "นิ่ง; เงียบสงบ; เวลาว่าง" é "(悠々) yuuyuu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(悠々) yuuyuu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
悠々