การแปลและความหมายของ: 恐れる - osoreru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 恐れる (osoreru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: osoreru
Kana: おそれる
หมวดหมู่: คำนาม (คำกริยาคำนาม)
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กลัว; กลัว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to fear;to be afraid of
คำจำกัดความ: ความกังวลหรือกลัวสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (恐れる) osoreru
恐れる (osoreru) เป็นคำกริยาในความหมายของญี่ปุ่น "กลัว" หรือ "กลัว" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร恐 (Osore) ซึ่งหมายถึง "ความกลัว" หรือ "ความหวาดกลัว" และれる (veru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงรูปแบบแฝงของคำกริยา นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนาและแยกความแตกต่างจากชาวจีน คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์เช่นการแสดงออกของข้อแก้ตัวหรือในสถานการณ์ที่เป็นอันตรายการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (恐れる) osoreru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (恐れる) osoreru:
การผันคำของ 恐れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 恐れる (osoreru)
- 恐れます - วิธีสุภาพ
- 恐れる รูปทรงเพศกลาง
- 恐れた รูปแบบที่ผ่านมา
- 恐れない รูปแบบเชิงลบ
- 恐れられる รูปฐาน
- 恐れよう รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (恐れる) osoreru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
怖がる; 恐がる; 怯える; おじけづく; こわがる
คำที่มี: 恐れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おそれる osoreru
ตัวอย่างประโยค - (恐れる) osoreru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
恐れることは何もない。
Osoreru koto wa nanimo nai
ไม่มีอะไรต้องกลัว
ไม่มีความกลัว
- 恐れる (osoreru) - คำกริยาที่หมายถึง "กลัว"
- こと (koto) - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- は (wa) - ป้าrtopic indicator
- 何も (nanimo) - ไม่เหมือนกัน
- ない (nai) - คำขีด ที่บ่งบอกถึงการปฏิเสธ
直面することは恐れる必要はありません。
Chokumen suru koto wa osoreru hitsuyō wa arimasen
คุณไม่ต้องกลัวที่จะเผชิญหน้า
- 直面する - เผชิญ
- こと - สิ่ง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 恐れる - ความกลัว
- 必要 - จำเป็น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ありません - การปฏิเสธของ "ser"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 恐れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม (คำกริยาคำนาม)
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม (คำกริยาคำนาม)
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กลัว; กลัว" é "(恐れる) osoreru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
