การแปลและความหมายของ: 恋人 - koibito
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 恋人 (koibito) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: koibito
Kana: こいびと
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คนรัก; ที่รัก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: lover;sweetheart
คำจำกัดความ: คนรักระบุถึงคนที่คุณรักและมีความสัมพันธ์ด้วย
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (恋人) koibito
恋人 เป็นคำภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "คนรัก" หรือ "แฟน" ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 恋 ซึ่งแปลว่า "ความรัก" หรือ "ความหลงใหล" และ 人 ซึ่งแปลว่า "บุคคล" คำนี้สามารถเขียนได้ในฮิระงะนะเป็น こいびとเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่น และมักใช้ในเพลง ภาพยนตร์ และวรรณกรรม คำนี้มาจากภาษาญี่ปุ่นโบราณและมีการใช้มาตั้งแต่สมัยเฮอัน (794-1185)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (恋人) koibito
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (恋人) koibito:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (恋人) koibito
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
彼氏; 彼女; 愛人; パートナー; ラブラブな相手
คำที่มี: 恋人
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こいびと koibito
ตัวอย่างประโยค - (恋人) koibito
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の恋人はとても素晴らしい人です。
Watashi no koibito wa totemo subarashii hito desu
คนรักของฉันเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก
- 私 - คุณ
- の - คำให้การกำหนดความเป็นเจ้าของ คล้ายกับ "de" ในภาษาโปรตุเกส
- 恋人 - คำนามที่หมายถึง "คู่รักระหว่างชายหญิง" หรือ "แฟน" ในภาษาญี่ปุ่น
- は - คำนำหน้าของประธานที่บ่งบอกเนื้อหาของประโยค คล้ายกับ "é" ในภาษาโปรตุเกส
- とても - adverbio ที่หมายถึง "มาก" ในภาษาญี่ปุ่น
- 素晴らしい - คำคุณศัพท์หมายถึง "มหัศจรรย์" หรือ "ยอดเยี่ยม" ในภาษาญี่ปุ่น
- 人 - คำนามที่หมายถึง "คน" ในญี่ปุ่น
- です - คำกริยา "ser" ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุสถานะหรือคุณภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 恋人 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คนรัก; ที่รัก" é "(恋人) koibito". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้