การแปลและความหมายของ: 待ち望む - machinozomu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 待ち望む (machinozomu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: machinozomu

Kana: まちのぞむ

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

待ち望む

แปล / ความหมาย: มองหาอย่างใจจดใจจ่อ รอคอย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to look anxiously for;to wait eagerly for

คำจำกัดความ: ฉันรอคอยอย่างกระหาย. ฉันรอไม่ไหวเลย.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (待ち望む) machinozomu

待ち望む (Machinozomu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 待ち (machi) ซึ่งหมายถึง "รอ" และ望む (nozomu) ซึ่งหมายถึง "ความปรารถนา" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา "รออย่างกระตือรือร้น" หรือ "ปรารถนาอย่างแรง" คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่โรแมนติกหรือเมื่อคุณคาดหวังบางสิ่งที่มีความคาดหวังที่ดี

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (待ち望む) machinozomu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (待ち望む) machinozomu:

การผันคำของ 待ち望む

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 待ち望む (machinozomu)

  • 待ち望む - รูปInfinieva
  • 待ち望んでいる ฟอร์มต่อเนื่อง
  • 待ち望める รูปฐาน
  • 待ち望めない รูปแบบเชิงลบ
  • 待ち望んだ รูปแบบที่ผ่านมา
  • 待ち望もう รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (待ち望む) machinozomu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

期待する; 望む; 待ち望む; あこがれる; 望み続ける; 願う

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 待ち望む

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まちのぞむ machinozomu

ตัวอย่างประโยค - (待ち望む) machinozomu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 待ち望む ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

懐く

Kana: なつく

Romaji: natsuku

ความหมาย:

เพื่อยึดติดกับอารมณ์

弱める

Kana: よわめる

Romaji: yowameru

ความหมาย:

อ่อนแอลง

固める

Kana: かためる

Romaji: katameru

ความหมาย:

แกร่งขึ้น; แช่แข็ง; เสริมสร้าง

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "มองหาอย่างใจจดใจจ่อ รอคอย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "มองหาอย่างใจจดใจจ่อ รอคอย" é "(待ち望む) machinozomu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(待ち望む) machinozomu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
待ち望む