การแปลและความหมายของ: 当たる - ataru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 当たる (ataru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ataru
Kana: あたる
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มาถึง; ประสบความสำเร็จ; ใบหน้า; นอนลง (ในทิศทางของ); ดำเนินการ; จัดการกับ; เทียบเท่ากับ; ใช้กับ; ใช้ได้; ถูกกำหนด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be hit;to be successful;to face (confront);to lie (in the direction of);to undertake;to treat;to be equivalent to;to apply to;to be applicable;to be assigned
คำจำกัดความ: สิ่งอะไรที่สอดคล้องกับเรื่องจริงและความจริง ในการยอมรับเป้าหมาย
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (当たる) ataru
当たるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ตี" หรือ "เข้าถึง" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจากคำกริยา当てる (ผู้หญิง) ซึ่งหมายถึง "ชี้ไปที่" หรือ "ตีบางสิ่ง"当たるมันเป็นรูปแบบแฝงของคำกริยานี้ซึ่งบ่งชี้ว่ามีบางอย่างได้รับการตกลงหรือตี คำนี้มักใช้ในการพนันซึ่งอาจหมายถึง "ชนะ" หรือ "ตีรางวัล" นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบททั่วไปมากขึ้นเช่นการอธิบายสถานการณ์ที่มีบางสิ่งหรือบางคนถูกตีหรือตีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (当たる) ataru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (当たる) ataru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (当たる) ataru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
当たり; 当てる; 当てはまる; 合う; 適合する
คำที่มี: 当たる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: つきあたる
Romaji: tsukiataru
ความหมาย:
การค้นหา; เพื่อชนกับ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あたる ataru
ตัวอย่างประโยค - (当たる) ataru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
突き当たるまで歩き続けた。
Tsukiataru made aruki tsuzuketa
ฉันเดินต่อไปจนถึงปลายถนนค่ะ
ฉันเดินต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าคุณจะตีมัน
- 突き当たる - ชน (chon)
- まで - คำที่บ่งบอกถึง "จนถึง"
- 歩き続けた - คำกริยาผสมที่หมายถึง "เดินต่อ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 当たる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มาถึง; ประสบความสำเร็จ; ใบหน้า; นอนลง (ในทิศทางของ); ดำเนินการ; จัดการกับ; เทียบเท่ากับ; ใช้กับ; ใช้ได้; ถูกกำหนด" é "(当たる) ataru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้