การแปลและความหมายของ: 引っ掛ける - hikkakeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 引っ掛ける (hikkakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hikkakeru
Kana: ひっかける
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: 1. เพื่อแขวน (บางอย่าง) (บางอย่าง); ใช้ (เสื้อผ้า); 2. รางวัล; การจับกุม; เพื่อความปลอดภัย; เพื่อความปลอดภัย; 3. โกง; หลบหนีการชำระเงิน เพื่อปีนบัญชี; 4. ดื่ม (แอลกอฮอล์); 5. เพื่อถ่มน้ำลาย (บุคคล); 6. การตีลูกบอลที่ส่วนท้ายของไม้ (เบสบอล)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: 1. to hang (something) on (something);to throw on (clothes); 2. to hook;to catch;to trap;to ensnare; 3. to cheat;to evade payment;to jump a bill; 4. to drink (alcohol); 5. to spit at (a person); 6. to hit the ball off the end of the bat (baseball)
คำจำกัดความ: หลอกลวงใครบางคนโดยการทำตลกหรือเล่นตลก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (引っ掛ける) hikkakeru
引っ掛けるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนในคันจิเป็น引っ掛けるหรือ hiragana เป็นひっかけるมันเป็นคำกริยาสกรรมกริยาที่หมายถึง "หลอกลวง", "จับกุม", "hook" หรือ "catch" Kanji 引 (Hiku) คนแรกหมายถึง "ดึง" หรือ "ดึงดูด" ในขณะที่คันจิที่สอง掛 (Kake) หมายถึง "Hook" หรือ "Fitting" พวกเขาช่วยกันสร้างความคิดของ "การดึงด้วยตะขอ" หรือ "จับกุมด้วยความพอดี" คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่มีคนถูกหลอกหรือติดอยู่ในกับดัก ตัวอย่างเช่นบุคคลสามารถถูกหลอกโดยพนักงานขายที่ไม่ซื่อสัตย์ที่ "มีส่วนร่วม" ในการซื้อที่ไม่ดี ในบริบทอื่นบุคคลสามารถ "ขอ" ชิ้นส่วนของเสื้อผ้าในตะขอขณะแต่งตัวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (引っ掛ける) hikkakeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (引っ掛ける) hikkakeru:
การผันคำของ 引っ掛ける
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 引っ掛ける (hikkakeru)
- 引っ掛けทำ - รูปพื้นฐาน
- 引っ掛けค่ะ - รูปแบบที่เป็นมารยาท
- 引っ掛けถ้า - รูปคำกริยาช่องเงื่อนขณะ
- 引っ掛けรูปปัจจุบัน
- 引っ掛けท่าน - รูปคำสั่ง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (引っ掛ける) hikkakeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
引っかける; ひっかける; hikkakeru
คำที่มี: 引っ掛ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひっかける hikkakeru
ตัวอย่างประโยค - (引っ掛ける) hikkakeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 引っ掛ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "1. เพื่อแขวน (บางอย่าง) (บางอย่าง); ใช้ (เสื้อผ้า); 2. รางวัล; การจับกุม; เพื่อความปลอดภัย; เพื่อความปลอดภัย; 3. โกง; หลบหนีการชำระเงิน เพื่อปีนบัญชี; 4. ดื่ม (แอลกอฮอล์); 5. เพื่อถ่มน้ำลาย (บุคคล); 6. การตีลูกบอลที่ส่วนท้ายของไม้ (เบสบอล)" é "(引っ掛ける) hikkakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
