การแปลและความหมายของ: 幸福 - koufuku

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (幸福) koufuku

幸福มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงความสุขความเป็นอยู่ที่ดีความเจริญรุ่งเรืองและโชค คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิ: 幸 (Saki) ซึ่งหมายถึงโชคความสุขและพรและ福 (ฟุกุ) ซึ่งหมายถึงความสุขความเป็นอยู่ที่ดีและความเจริญรุ่งเรือง นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "Sachifu" และหมายถึง "โชคและความสุข" เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า "Kofuku" และในที่สุดก็เป็น "Koufuku" และ "Koufuku-ron" ซึ่งหมายถึง "ทฤษฎีแห่งความสุข" คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและถือเป็นหนึ่งในค่านิยมที่สำคัญที่สุดของสังคมญี่ปุ่น