การแปลและความหมายของ: 帯びる - obiru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 帯びる (obiru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: obiru
Kana: おびる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สวมใส่; โหลด; ได้รับความไว้วางใจ จะมี; สันนิษฐานไว้ก่อน; มีรอย; ย้อมด้วย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to wear;to carry;to be entrusted;to have;to take on;to have a trace of;to be tinged with
คำจำกัดความ: สี, รส, และอื่น ๆ ทำให้คุณรู้สึกอะไรบางอย่าง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (帯びる) obiru
帯びるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "โหลด" หรือ "มี" มันประกอบด้วยตัวละคร帯 (obi) ซึ่งหมายถึง "ติดตาม" หรือ "เข็มขัด" และびる (biru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ ดังนั้นจึงสามารถตีความได้ว่า "มีแทร็ก" หรือ "อยู่กับเข็มขัด" คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกของการมีบางสิ่งบางอย่างในตัวเองเช่นอารมณ์หรือกลิ่น มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถพบได้ในบริบทที่แตกต่างกันมากมายการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (帯びる) obiru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (帯びる) obiru:
การผันคำของ 帯びる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 帯びる (obiru)
- 帯びます รูปแบบที่เรียบถึง
- 帯びた รูปแบบที่ผ่านมา
- 帯びている ฟอร์มต่อเนื่อง
- 帯びよう รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
- 帯びれば - เงื่อนไขทางเงินที่.... แล้ว...
- 帯びない รูปแบบเชิงลบ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (帯びる) obiru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
付く; 染まる; 身につく; 感じる; 受ける; 伴う; 付帯する; 備わる; 有する; 持つ; 携わる; 帯同する; 連なる; 連動する
คำที่มี: 帯びる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おびる obiru
ตัวอย่างประโยค - (帯びる) obiru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 帯びる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สวมใส่; โหลด; ได้รับความไว้วางใจ จะมี; สันนิษฐานไว้ก่อน; มีรอย; ย้อมด้วย" é "(帯びる) obiru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
