การแปลและความหมายของ: 市 - ichi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 市 (ichi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ichi
Kana: いち
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตลาด; ยุติธรรม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: market;fair
คำจำกัดความ: สถานที่ที่ของสินค้าและบริการถูกจำหน่าย.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (市) ichi
คำภาษาญี่ปุ่น "市" หมายถึง "เมือง" ในภาษาโปรตุเกส นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากตัวละครจีน "市" ซึ่งก็หมายถึงเมือง ตัวละครประกอบด้วยอนุมูล "巾" ซึ่งหมายถึง "ผ้า" และ "亠" ซึ่งหมายถึง "การครอบคลุม" การรวมกันของอนุมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของตลาดที่ครอบคลุมซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาในเมืองเก่า ตัวละคร "市" มักใช้ในชื่อเมืองในญี่ปุ่นเช่นโตเกียว (東京市) และโอซาก้า (大阪市)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (市) ichi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (市) ichi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (市) ichi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
都市; 都会; 都心; 都市部; 都市地域; 都市圏; 都市化; 都市生活; 都市交通; 都市計画; 都市景観; 都市問題; 都市開発; 都市伝説; 都市型; 市街; 市街地; 市中; 市内; 市域; 市場; 市制; 市政; 市民; 市長; 市立; 市販; 市場調査; 市況; 市価; 市価調査; 市町村; 市衛生; 市民
คำที่มี: 市
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: とし
Romaji: toshi
ความหมาย:
เมือง; เขต; ในเมือง
Kana: しみん
Romaji: shimin
ความหมาย:
พลเมือง; คนเมือง
Kana: しがい
Romaji: shigai
ความหมาย:
เขตเมือง; ถนน; เมือง; เมือง
Kana: いちば
Romaji: ichiba
ความหมาย:
ตลาดเมือง); Market Square; ตลาด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いち ichi
ตัวอย่างประโยค - (市) ichi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
怪獣が都市を襲った。
Kaijuu ga toshi wo osotta
สิ่งมีชีวิตมหึมาโจมตีเมือง
สัตว์ประหลาดโจมตีเมือง
- 怪獣 - มอนส์โตร (monstro) ในญี่ปุ่น
- が - สรรพนาม
- 都市 - เมือง
- を - คำบุพบทที่บ่งชี้วัตถุตรงในประโยค
- 襲った - โคตร (osou) ในอดีตหมายความว่า "โจมตี"
この市場の動向は予測できない。
Kono shijō no dōkō wa yosoku dekinai
แนวโน้มตลาดนี้ไม่สามารถคาดการณ์ได้
- この - สรรพนามชี้นี้
- 市場 - ตลาด
- の - ตัวอักษรที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างคำ
- 動向 - ชื่อเฉพาะที่หมายถึง "แนวโน้ม" หรือ "การเคลื่อนไหว"
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 予測 - คำนาย
- できない - คำกริยาในรูปปฏิเสธที่หมายถึง "ไม่สามารถ"
地下鉄に乗って都市を探索しよう。
Jikatetsu ni notte toshi o tansaku shiyou
ใช้รถไฟใต้ดินเพื่อสำรวจเมือง
- 地下鉄 (chikatetsu) - รถไฟใต้ดิน
- に (ni) - คำกระทำที่บ่งชี้ถึงสถานที่
- 乗って (notte) - เข้าลำบาก, เข้า
- 都市 (toshi) - เมือง
- を (wo) - คำกริยาที่ใช้เพื่อแสดงเป้าหมายของกระทำการ
- 探索 (tansaku) - การสำรวจ, การค้นหา
- しよう (shiyou) - การใช้คำสั่งของคำกริยา "suru" (ทำ) เพื่อแสดงเสนอแนะหรือเชิญชวน
市場には新鮮な魚がたくさんあります。
Ichiba ni wa shinsen na sakana ga takusan arimasu
ในตลาดมีปลาสดมากมาย
มีปลาสดมากมายในตลาด
- 市場 (ichiba) - ตลาด
- に (ni) - เครื่องหมายที่บ่งบอกถึงสถานที่
- は (wa) - ตัวชี้วัดหัวข้อ
- 新鮮な (shinsen na) - สด
- 魚 (sakana) - ปลา
- が (ga) - อนุสัญญาที่ชี้บอกเรื่องเรื่องชีวิต
- たくさん (takusan) - มากมาย
- あります (arimasu) - มีอยู่
市民は社会の基盤です。
Shimin wa shakai no kiban desu
พลเมืองเป็นพื้นฐานของสังคม
พลเมืองเป็นรากฐานของสังคม
- 市民 - พลเมือง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 社会 - สังคม
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基盤 - ฐาน, รากฐาน
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
市場に行きます。
Ichiba ni ikimasu
ฉันไปตลาด
ไปตลาด.
- 市場 (ichiba) - ตลาด
- に (ni) - คำบทอย่างการว่าของปลายทางหรือสถานที่
- 行きます (ikimasu) - ไป
市街地にはたくさんのお店があります。
Shigai chi ni wa takusan no omise ga arimasu
มีร้านค้ามากมายในเมือง
- 市街地 - พื้นที่เมือง
- に - คำกระทำที่บ่งชี้ถึงสถานที่
- は - คำเริ่มต้นที่บ่งบอกเรื่องหัวข้อของประโยค
- たくさん - มากมาย
- の - ตัวชี้วัตถุที่ใช้บ่งบอกการครอบครอง
- お店 - ร้านค้า
- が - คำนำหน้าที่แสดงเป็นประธานของประโยค
- あります - คำกริยาที่บ่งชี้ถึงการมีอยู่
庁舎は市役所の前にあります。
Chousha wa shiyakusho no mae ni arimasu
อาคารรัฐบาลอยู่หน้าศาลากลาง
- 庁舎 - ตึกของรัฐบาล
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 市役所 - ศาลากลาง
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 前 - ข้างหน้า
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- あります - ตั้งอยู่
株式市場での投資はリスクがある。
Kabushiki shijō de no tōshi wa risuku ga aru
การลงทุนในตลาดหุ้นมีความเสี่ยง
- 株式市場 - ตลาดหุ้น
- での - ใน
- 投資 - การลงทุน
- は - é
- リスク - ความเสี่ยง
- が - มีลอย
- ある -
株式市場は今日も活況を呈しています。
Kabushiki shijō wa kyō mo kakkō o tei shite imasu
ตลาดหุ้นยังคงเติบโตในปัจจุบัน
- 株式市場 - ตลาดหุ้น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 今日 - วันนี้
- も - ดีแล้ว
- 活況 - ความรุนแรง, การประสบความสำเร็จดี
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 呈しています - การสาธิต / การนำเสนอ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 市 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตลาด; ยุติธรรม" é "(市) ichi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
