การแปลและความหมายของ: 巻く - maku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 巻く (maku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: maku
Kana: まく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เป็นลม ขด; ที่จะม้วน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to wind;to coil;to roll
คำจำกัดความ: ทำสิ่งนั้นในรูปร่างวงกลมหรือห่อสิ่งนั้นไว้
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (巻く) maku
คำภาษาญี่ปุ่น巻く (maku) เป็นคำกริยาหมายถึง "ห่อ" หรือ "ห่อ" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นได้มาจากคันจิ巻ซึ่งหมายถึง "ม้วน" หรือ "ปริมาตร" คันจิประกอบด้วยสองอนุมูล: 土ซึ่งหมายถึง "โลก" และ卷ซึ่งหมายถึง "ห่อ" คำว่า巻くมักใช้ในบริบทเช่นการกลิ้งพรมห่อของขวัญหรือห่อผมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (巻く) maku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (巻く) maku:
การผันคำของ 巻く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 巻く (maku)
- 巻く รูปกริยาหลายรูป
- 巻いた รูปปกติ
- 巻いて - รูปแบบ -Te
- 巻きます - วิธีการเช่นบุญณติการัตติ์
- 巻いている รูปแบบต่อเนื่อง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (巻く) maku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
巻き上げる; 巻き込む; 巻き付ける; 巻き取る; 巻き上げる; 巻き戻す; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き込む; 巻き
คำที่มี: 巻く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: とりまく
Romaji: torimaku
ความหมาย:
เพื่อล้อมรอบ; วงกลม
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まく maku
ตัวอย่างประโยค - (巻く) maku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は巻物を巻くのが得意です。
Watashi wa makimono wo maku no ga tokui desu
ฉันมีทักษะในการม้วนม้วน
ฉันเก่งในม้วนม้วน
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หนึ่งTP31คำโปรดของประโยคนี้ "ฉัน"
- 巻物 (makimono) - คำนามที่หมายถึง "ม้วนกระดาษหนังสือ"
- を (wo) - คำบอกเลือกที่แสดงว่าเป็นออบเจ็คตรงในประโยค ในกรณีนี้คือ "rolo de pergaminho"
- 巻く (maku) - คลุม o ม้วน
- のが (noga) - บาทิคูลาที่แสดงบทบาทของเซ็นทายการณ์ในประโยคนี้ ในที่นี้คือ "enrolar"
- 得意 (tokui) - คำคุณเสมอหมายถึง "เก่งใน"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่บ่งชี้ถึงวิธีการเชิงสุภาพและเชิงบวกของประโยค
私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。
Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu
ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความงามของธรรมชาติที่ล้อมรอบเรา
ขอบคุณสำหรับความงามของธรรมชาติรอบตัวเรา
- 私たち - เรา
- を - ลิศห์เข็ร็หญไถบฐิาลือห้า็็เก็็ปลั็袋
- 取り巻く - "รีวิว" หรือ "ห่วง" ในภาษาญี่ปุ่น
- 自然 - "Natureza" em tailandês: ธรรมชาติ
- の - คำกรรมชิ้นส่วนในภาษาญี่ปุ่น
- 美しさ - "Beleza" em tailandês: สวย
- に - ภาพยนตร์เป้าหมายในญี่ปุ่น
- 感謝します - 感謝します (Kansha shimasu)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 巻く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เป็นลม ขด; ที่จะม้วน" é "(巻く) maku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
