การแปลและความหมายของ: 工作 - kousaku

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (工作) kousaku

คำภาษาญี่ปุ่น "工作" (kousaku) ประกอบด้วยสองตัวกันจิ: "工" ซึ่งหมายถึง "งาน" หรือ "อุตสาหกรรม" และ "作" ซึ่งหมายถึง "การสร้าง" หรือ "การผลิต" พวกเขาร่วมกันเป็นคำศัพท์ที่หมายถึงงานหรือกิจกรรมการทำงานทุกประเภท นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำว่า "kousaku" ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการผลิตของวัตถุที่ทำด้วยมือหรือการเกษตร เมื่อเวลาผ่านไปคำที่ใช้ในวงกว้างมากขึ้นเพื่ออ้างถึงงานหรือกิจกรรมที่มีประสิทธิผลใด ๆ ทุกวันนี้ "Kousaku" เป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและใช้ในบริบทต่าง ๆ ตั้งแต่การใช้แรงงานด้วยตนเองไปจนถึงการผลิตเนื้อหาทางปัญญา