การแปลและความหมายของ: 導く - michibiku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 導く (michibiku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: michibiku
Kana: みちびく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ถูกชี้นำ; ที่จะแสดง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be guided;to be shown
คำจำกัดความ: นำทุกคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (導く) michibiku
導くมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมาย "คู่มือ", "ตะกั่ว" หรือ "ไกด์" คำนี้แต่งโดย Kanjis 導 (ซึ่งหมายถึง "คู่มือ" หรือ "ตะกั่ว") และく (ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงรูปแบบทางวาจา) นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยา "Michibiku" ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความคิดของ "แนวทาง" หรือ "ตะกั่ว" เมื่อเวลาผ่านไปคันจิ導ได้รับการเพิ่มเพื่อให้ความหมายแฝงอย่างเป็นทางการและวรรณกรรมมากขึ้นกับคำ ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและใช้ในบริบทที่หลากหลายตั้งแต่คำแนะนำการท่องเที่ยวไปจนถึงการเป็นผู้นำของทีมงานการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (導く) michibiku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (導く) michibiku:
การผันคำของ 導く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 導く (michibiku)
- 導く - รูปเชิงบวก, รูปฐาน
- 導かない รูปแบบเชิงลบ
- 導いた โมเดลกริยาอดีตแบบผ่าน
- 導いている ปัจจุบันต่อเนื่อง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (導く) michibiku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
導き; 導ける; 案内する; 指し示す; 教える; 導引する; 導出する; 導入する; 導線を引く; 導体を通す; 導火線をつける; 導電性のある
คำที่มี: 導く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みちびく michibiku
ตัวอย่างประโยค - (導く) michibiku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
人生を導く道は自分で決めるものだ。
Jinsei wo michibiku michi wa jibun de kimeru mono da
วิธีที่จะดำเนินชีวิตคือการตัดสินใจด้วยตัวเองค่ะ
- 人生 - ชีวิต
- を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
- 導く - นำทาง
- 道 - ทาง
- は - หัวข้อบทความ
- 自分 - ตัวเอง
- で - ภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่
- 決める - ตัดสินใจ
- もの - สิ่ง
- だ - ภาพปิดตัวใบไม้
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
พระครัวมีหน้าที่เป็นผู้นำในการบูรณะทางศาสนาในโบสถ์ ।
พระครูมีหน้าที่มอบที่ชักการให้บริการในโบสถ์
- 牧師 - พระในคริสต์มาส
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 教会 - คริสตจักร
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- 礼拝 - ลัทธิ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 導く - นำหน้า, แนะนำ
- 役割 - กระดาษ, ฟังก์ชัน
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っています - มีครอบครอง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 導く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ถูกชี้นำ; ที่จะแสดง" é "(導く) michibiku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
