การแปลและความหมายของ: 察する - sassuru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 察する (sassuru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sassuru
Kana: さっする
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เดา; รู้สึก; สันนิษฐาน; ที่จะตัดสิน; เห็นอกเห็นใจ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to guess;to sense;to presume;to judge;to sympathize with
คำจำกัดความ: ประมาณ, เดา.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (察する) sassuru
察するมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "รับรู้", "เข้าใจ" หรือ "สังเกต" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 察ซึ่งหมายถึง "รับรู้" หรือ "สังเกต" และするซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่า察するย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) ในญี่ปุ่นเมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนาและรวมคำศัพท์ภาษาจีนมากมาย察するมันเป็นคำที่ยืมมาจากภาษาจีนคลาสสิกที่คำว่า察 (ชา) มีความหมายคล้ายกัน คำว่า察するมักใช้ในบริบทที่เป็นทางการและเป็นมืออาชีพเช่นการเจรจาเชิงพาณิชย์รายงานและวาทกรรมทางการเมืองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (察する) sassuru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (察する) sassuru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (察する) sassuru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
察知する; 見抜く; 悟る; 悟りを開く; 気づく; 理解する; 推し量る; 推測する; 予測する; 予知する; 見通す; 見極める; 見定める; 見破る; 見分ける; 見抜ける; 見透かす; 見抜かる; 見抜かれる; 見抜かせる; 見抜かす; 見抜かせる; 見抜かす; 見抜かせる; 見抜かす; 見抜かせる; 見抜かす;
คำที่มี: 察する
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さっする sassuru
ตัวอย่างประโยค - (察する) sassuru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
観察することは大切です。
Kansatsu suru koto wa taisetsu desu
การสังเกตเป็นสิ่งสำคัญ
สิ่งสำคัญคือต้องสังเกต
- 観察すること - การสังเกต
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 - สำคัญ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
私は星座を観察するのが好きです。
Watashi wa seiza wo kansatsu suru no ga suki desu
ฉันชอบสังเกตกลุ่มดาว
ฉันชอบดูกลุ่มดาว
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 星座 (seiza) - คำนามหมายถึง "กระจกดาว"
- を (wo) - วาrtícula que indica o objeto direto da frase, neste caso, "constelação"
- 観察する (kansatsu suru) - คำกริยาที่หมายถึง "ดู"
- のが (noga) - คำนำหน้าที่แสดงถึงบทบาทของเนื้อหาในลักษณะของเป็นเป็นเฉพาะเจาะจงที่เป็นเรื่อง "การมองดูกลุ่มดาว"
- 好き (suki) - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ชอบ"
- です (desu) - คำกริยาที่แสดงการยืนยันที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 察する ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เดา; รู้สึก; สันนิษฐาน; ที่จะตัดสิน; เห็นอกเห็นใจ" é "(察する) sassuru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
