การแปลและความหมายของ: 寄る - yoru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (寄る) yoru

寄るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เยี่ยมชม" หรือ "หยุดที่ไหนสักแห่ง" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากคำกริยา寄せる (yoseru) ซึ่งหมายถึง "นำบางสิ่งบางอย่างใกล้ชิด" หรือ "เข้าร่วมบางสิ่งบางอย่าง" คำว่า寄るแต่งโดย Kanjis 寄ซึ่งหมายถึง "ใกล้เข้ามา" หรือ "เยี่ยมชม" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ดังนั้นจึงสามารถเข้าใจได้ว่า "อยู่ในขั้นตอนการเข้าใกล้หรือเยี่ยมชมที่ไหนสักแห่ง"