การแปลและความหมายของ: 実質 - jisshitsu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (実質) jisshitsu

実質 (Jissai) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "สารจริง" หรือ "สาระสำคัญ" มันแต่งโดย Kanjis 実 (Jitsu) ซึ่งหมายถึง "ความจริง" หรือ "ความจริง" และ質 (shitsu) ซึ่งหมายถึง "คุณภาพ" หรือ "สาร" คำว่า jissai มักจะใช้เพื่ออ้างถึงคุณค่าที่แท้จริงหรือสำคัญของบางสิ่งบางอย่างเมื่อเทียบกับลักษณะผิวเผินหรือค่าเล็กน้อย ตัวอย่างเช่นในสัญญาคำว่า Jissai-teki-kakutei (実質的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的 คำว่า Jissai มีต้นกำเนิดในภาษาจีนซึ่งเขียนเป็นShízhí การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นเป็นการอ่านของ Kanjis จีน