การแปลและความหมายของ: 定まる - sadamaru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (定まる) sadamaru

คำภาษาญี่ปุ่น "定まる" ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: "定" ซึ่งหมายถึง "กำหนด" หรือ "สร้าง" และ "まる" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงความสมบูรณ์หรือสมบูรณ์แบบ พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา "定まる" ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ถูกกำหนด" หรือ "ถูกจัดตั้งขึ้น" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยา "定む" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่ก่อตั้งขึ้นหรือตัดสินใจ เมื่อเวลาผ่านไปการออกเสียงได้พัฒนาเป็น "定まる" และใช้คำในบริบทต่าง ๆ เช่นการอธิบายความมั่นคงของสถานการณ์หรือความสมบูรณ์ของกระบวนการ ในระยะสั้น "定まる" เป็นคำกริยาที่บ่งชี้ว่ามีบางสิ่งที่กำหนดไว้อย่างสมบูรณ์หรือจัดตั้งขึ้นอย่างสมบูรณ์