การแปลและความหมายของ: 安っぽい - yasuppoi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 安っぽい (yasuppoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yasuppoi
Kana: やすっぽい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ราคาถูก; จืดชืด; ไม่มีนัยสำคัญ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: cheap-looking;tawdry;insignificant
คำจำกัดความ: คำที่ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ราคาต่ำ แต่คุณภาพหรือมูลค่าต่ำกว่า.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (安っぽい) yasuppoi
คำว่า "安っぽい" เป็นคำญี่ปุ่นที่หมายถึง "ถูก" หรือ "คุณภาพต่ำ" มาจากตัวอักษรที่ประกอบด้วย 安 (an) ที่หมายถึง "ปลอดภัย" หรือ "สงบ" และ っぽい (ppoi) ซึ่งเป็นคำล่องลอยที่ใช้เพื่อแสดงลักษณะหรือคุณภาพ ดังนั้น คำว่า 安っぽい สามารถตีความได้เป็นสิ่งที่ดูเหมือนปลอดภัยหรือสงบ แต่ตอนจริงเป็นสิ่งคุณภาพต่ำหรือถูก มันเป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศญี่ปุ่นเมื่อพูดถึงสินค้าหรือบริการที่คุณภาพต่ำการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (安っぽい) yasuppoi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (安っぽい) yasuppoi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (安っぽい) yasuppoi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
安い; 安価; 安易; 安っぽい; 安っぽく見える; 安っぽい見た目; 安っぽい印象; 安っぽい雰囲気
คำที่มี: 安っぽい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やすっぽい yasuppoi
ตัวอย่างประโยค - (安っぽい) yasuppoi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このシャツは安っぽいです。
Kono shatsu wa yasuppoi desu
เสื้อตัวนี้ดูถูก
เสื้อตัวนี้ราคาถูก
- この - สรรพนามชี้นี้
- シャツ - เสื้อผ้า
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 安っぽい - คำคุณเป็น "barato", "de má qualidade" ครับ
- です - คำกริยา "ser" หรือ "estar" ในรูปเชิญบุญคลัง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 安っぽい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ราคาถูก; จืดชืด; ไม่มีนัยสำคัญ" é "(安っぽい) yasuppoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้