การแปลและความหมายของ: 学力 - gakuryoku

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (学力) gakuryoku

学力 (がくりょく, gakuryoku) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 学 (がく, gaku) ​​ซึ่งหมายถึง "การศึกษา" หรือ "การเรียนรู้" และ力 (りょく, ryoku) ซึ่งหมายถึง "ความแข็งแกร่ง" หรือ "พลัง". พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "ทักษะการศึกษา" หรือ "ความสามารถในการเรียนรู้" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความสามารถของนักเรียนในเรื่องหรือวินัยที่กำหนด นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อการศึกษาอย่างเป็นทางการเริ่มมีความสำคัญมากขึ้นในสังคมญี่ปุ่น