การแปลและความหมายของ: 嬉しい - ureshii
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 嬉しい (ureshii) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ureshii
Kana: うれしい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มีความสุข; มีความสุข; เพลิดเพลิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: happy;glad;pleasant
คำจำกัดความ: เพื่อรับรู้ความสุขและความพึงพอใจ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (嬉しい) ureshii
嬉しいมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "มีความสุข" หรือ "เนื้อหา" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร嬉ซึ่งหมายถึง "ความสุข" หรือ "ความสุข" และしいซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงสถานะทางอารมณ์ การออกเสียงคำว่า "ureshii" เป็นภาษาญี่ปุ่น ต้นกำเนิดของคำว่ากลับไปที่ยุคเฮAIAN (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "Ureshiki" คำนี้มีการพัฒนาเมื่อเวลาผ่านไปจนกว่าจะถึงรูปแบบปัจจุบัน คำนี้มักใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการและมักจะใช้เพื่อแสดงความสุขหรือความพึงพอใจการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (嬉しい) ureshii
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (嬉しい) ureshii:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (嬉しい) ureshii
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
嬉しくて; 嬉しさ; 喜ばしい; 楽しい; 愉快な; 幸福な; 満足な; 気持ちいい; 気分がいい; うれしい; うきうきする; ほくほくする; にこにこする; 笑顔になる; ハッピーな; ハイテンションな; ワクワクする; ドキドキする; ニコニコする; ウキウキする; キラキラする; ピカピカする; ハッピーになる; ハッピーになれる; ハッピーになりたい; ハッピーになりたいです。
คำที่มี: 嬉しい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うれしい ureshii
ตัวอย่างประโยค - (嬉しい) ureshii
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
とても嬉しいです。
Totemo ureshii desu
ฉันมีความสุขจริงๆ
<とても>- หมายความว่า "muito" ในภาษาญี่ปุ่นคือ 「たくさん」<嬉しい>- หมายถึง "happy" ในภาษาญี่ปุ่น.<です>- มันเป็นอักษรเหมือนสะท้อนสมัยในภาษาญี่ปุ่นที่บ่งบอกถึงคำกล่าวที่เป็นการยืนยันความจริง
割引きがあると嬉しいです。
Waribiki ga aru to ureshii desu
ฉันมีความสุขถ้ามีส่วนลด
- 割引き - ส่วนลด
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- ある - คำกริยา "existir"
- と - อนุสัญญาณ
- 嬉しい - คำคุณอุ่นใจ
- です - เป็น (pen)
プレゼントをもらったら嬉しいです。
Puresento wo morattara ureshii desu
ฉันมีความสุขถ้าคุณได้รับของขวัญ
- プレゼント (presente) - วัตถุที่มอบให้เป็นของขวัญ
- を (partícula de objeto) - เป็นคำที่ระบุวัตถุของประโยค
- もらったら (se receber) - รูปเงื่อนไขของคำกริยา もらう (รับ), หมายถึงการกระทำที่เป็นสมมติ
- 嬉しい (feliz) - คำคุณค่าที่แสดงถึงความสุข
- です (ser/estar) - คำกริยาชนิดที่บ่งบอกถึงการมีหรือสถานะของสิ่งใด
世辞を言われると嬉しいです。
Séji wo iwareru to ureshii desu
ฉันมีความสุขเมื่อได้รับคำชม
ดีใจที่คุณบ่น
- 世辞 - คำชมเชย
- を - วัตถุภาพ
- 言われる - สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้ไหมครับ/ค่ะ?
- と - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 嬉しい - มีความสุข
- です - เป็น (กริยาช่วย)
久し振りに会えて嬉しいです。
Hisashiburi ni aete ureshii desu
ดีใจที่ได้พบคุณหลังจากนั้นไม่นาน
ฉันมีความสุขที่ได้พบคุณหลังจากผ่านไปนาน
- 久し振りに - นานมาแล้วที่ไม่ได้เห็น
- 会えて - การพบ
- 嬉しい - มีความสุข
- です - é
抽選で当たったら嬉しいですね。
Chūsen de atattara ureshī desu ne
ฉันมีความสุขถ้าคุณชนะโดยลอตเตอรี
- 抽選 (chūsen) - sorteio
- で (de) - อันบ่งชี้ถึงที่หรือสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 当たったら (atattara) - ถ้าชนะ
- 嬉しい (ureshii) - มีความสุข, มีความพอใจ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
- ね (ne) - คำถามทางวรรณคดีหรือเพื่อขอความยินยอมจากผู้ฟัง
私は嬉しいです。
Watashi wa ureshii desu
ฉันมีความสุข
ผมมีความสุข.
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 嬉しい (ureshii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "มีความสุข" หรือ "มีความพอใจ"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่ใช้เพื่อบ่งบอกเวลาปัจจุบันและลักษณะที่เป็นคำในประโยค
褒美をもらうと嬉しいです。
Houbi wo morau to ureshii desu
ฉันมีความสุขถ้าคุณได้รับรางวัล
- 褒美 (Houbi) - รางวัล
- を (wo) - วัตถุภาพ
- もらう (morau) - ที่จะได้รับ
- と (to) - คำคั่นแทน
- 嬉しい (ureshii) - มีความสุข
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 嬉しい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มีความสุข; มีความสุข; เพลิดเพลิน" é "(嬉しい) ureshii". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
