การแปลและความหมายของ: 妙 - myou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 妙 (myou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: myou
Kana: みょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แปลก; ผิดปกติ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: strange;unusual
คำจำกัดความ: Myo: บางสิ่งที่ผิดปกติและลึกลับ แปลกประหลาด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (妙) myou
妙 (みょう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ยอดเยี่ยม", "น่าประหลาดใจ", "ลึกลับ" หรือ "บอบบาง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร女 (ผู้หญิง) และ尤 (พิเศษ) ซึ่งรวมถึงความคิดของบางสิ่งที่เป็นผู้หญิงหรือพิเศษ คำนี้มีต้นกำเนิดในภาษาจีนโบราณที่เขียนว่า "ฉี่" และมีความหมายคล้ายกัน ในภาษาญี่ปุ่นคำมักจะใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ยากที่จะอธิบายหรือเข้าใจ แต่เป็นสิ่งที่น่าสนใจหรือน่าสนใจในทางใดทางหนึ่ง นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่มีทักษะหรือฉลาดในวิธีที่ละเอียดอ่อนหรือรอบคอบการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (妙) myou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (妙) myou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (妙) myou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
奇妙; 不思議; 神秘; 奇異; 奇怪; 奇特; 奇妙無比; 奇妙絕倫; 奇妙非凡; 奇妙無雙; 奇妙無比; 奇妙絕頂; 奇妙絕倫; 奇妙非常; 奇妙極了; 奇妙無邊; 奇妙無盡; 奇妙無窮; 奇妙萬分; 奇妙極致; 奇妙無上; 奇妙極品; 奇妙
คำที่มี: 妙
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: びみょう
Romaji: bimyou
ความหมาย:
ละเอียดอ่อน; บอบบาง
Kana: こうみょう
Romaji: koumyou
ความหมาย:
แยบยล; ทักษะ; ฉลาด; มีฝีมือ
Kana: きみょう
Romaji: kimyou
ความหมาย:
แปลก; เอกพจน์; อยากรู้
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みょう myou
ตัวอย่างประโยค - (妙) myou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この詐欺は巧妙に計画されていた。
Kono sagi wa kōmyō ni keikaku sarete ita
การระเบิดครั้งนี้ได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบ
การระเบิดครั้งนี้ได้รับการวางแผนอย่างชาญฉลาด
- この - คำสรรพนามที่ชี้ชวน "นี้"
- 詐欺 - คำนาม "fraude, golpe"
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 巧妙に - วิถีค่ะ, อย่างชามบ่าMathfácilmente, con astucia
- 計画されていた - การวางแผนคำกริยา "ser" ในอดีตกำลังดำเนินการ
この料理は微妙な味がする。
Kono ryōri wa bimyō na aji ga suru
อาหารนี้มีรสชาติที่ละเอียดอ่อน
จานนี้มีรสชาติที่ละเอียดอ่อน
- この - ที่นั่น
- 料理 - คำนาม หมายถึง "อาหาร" หรือ "เนื้อ" ครับ
- は - ป้ายหัวข้อที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 微妙 - ละเอียด
- な - คำสรรพนามที่เชื่อมคำคุณค่ากับคำนาม
- 味 - คำนามที่หมายถึง "sabor"
- が - ตัวแสดงบุคคลกระทำที่แสดงใครทำการกระทำ
- する - คำกริยาที่หมายถึง "ทำ" หรือ "ดำเนิน".
スタンドはジョジョの奇妙な冒険に出てくる重要な要素です。
Sutando wa Jojo no Kimyō na Bōken ni detekuru jūyōna yōso desu
บูธเป็นปัจจัยสำคัญในการผจญภัยแปลก ๆ ของ Jojo
- スタンド - คำญี่ปุ่นที่กล่าวถึงพลังเหนือธรรมชาติในซีรีส์ Jojo's Bizarre Adventure
- ジョジョの奇妙な冒険 - เรื่องราวของซีรีส์มังงะและอนิเมะที่สร้างโดยฮิโระฮิโกะ อารากิ
- 出てくる - คุก表示'ปรากฏ' หรือ 'เกิดขึ้น' ในภาษาญี่ปุ่น
- 重要な - คำคุณลักษณะในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "importante".
- 要素 - คำนามในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ส่วนประกอบ" หรือ "องค์ประกอบ" ครับ.
- です - คำกริยาช่วยในญี่ปุ่นที่แสดงการยืนยันหรืออธิบาย
妙な感じですね。
Myō na kanji desu ne
มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ
- 妙な - แปลก, พิเศษ
- 感じ - ความรู้สึก, ความรู้สึก
- です - กริยา "ser/estar" (รูปสุภาพ)
- ね - หนัวัติยืนยันหรือสักการะ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 妙 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แปลก; ผิดปกติ" é "(妙) myou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
