การแปลและความหมายของ: 奨励 - shourei

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (奨励) shourei

奨励มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "แรงจูงใจ" หรือ "กระตุ้น" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 奨ซึ่งหมายถึง "กำลังใจ" หรือ "รางวัล" และ励ซึ่งหมายถึง "ความพยายาม" หรือ "แรงจูงใจ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อรัฐบาลญี่ปุ่นเริ่มส่งเสริมอุตสาหกรรมและการพัฒนาการศึกษาในประเทศสร้างนโยบายการให้กำลังใจและการกระตุ้นให้กับประชากร ตั้งแต่นั้นมาคำว่า奨励ได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่าง ๆ เช่นธุรกิจการศึกษากีฬาและอื่น ๆ เพื่ออ้างถึงการกระทำที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นและกระตุ้นให้ผู้คนบรรลุเป้าหมายของพวกเขา