การแปลและความหมายของ: 大胆 - daitan

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (大胆) daitan

大胆 (だいんんん) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 大 (ได) ซึ่งหมายถึงความยิ่งใหญ่ความยิ่งใหญ่สำคัญและ胆 (แทน) ซึ่งหมายถึงความกล้าหาญความกล้าหาญความกล้าหาญ ร่วมกัน大胆หมายถึงความกล้าหาญหรือความกล้าในระดับสูงสิ่งที่ทำด้วยความมุ่งมั่นอย่างมากและโดยไม่ต้องกลัว คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายคนที่กล้าหาญหรือกล้าหาญในการกระทำหรือการตัดสินใจของพวกเขา ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคันจิถูกใช้เพื่ออ้างถึงตับซึ่งถือว่าเป็นอวัยวะที่รับผิดชอบต่อความกล้าหาญและความกล้าหาญ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำได้พัฒนาขึ้นเพื่ออ้างถึงความกล้าหาญโดยทั่วไป