การแปลและความหมายของ: 大人しい - otonashii

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 大人しい (otonashii) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: otonashii

Kana: おとなしい

หมวดหมู่: คำคุณศัพท์

L: Campo não encontrado.

大人しい

แปล / ความหมาย: เชื่อฟัง; เชื่อง; เงียบ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: obedient;docile;quiet

คำจำกัดความ: ลักษณะที่บอกถึงบุคลิกที่เงียบคร่อบ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (大人しい) otonashii

大人しいมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สงบ", "เงียบ" หรือ "เงียบ" นิรุกติศาสตร์ของมันประกอบด้วย Kanjis 大 (ยอดเยี่ยม) และ人しい (บุคคล) ทางแยกของคันจิสเหล่านี้แนะนำคนที่ยอดเยี่ยมในความเงียบสงบของเขานั่นคือคนที่สงบและเงียบ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบุคคลหรือพฤติกรรมที่สงบสุขและไม่ปั่นป่วน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (大人しい) otonashii

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (大人しい) otonashii:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (大人しい) otonashii

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

おとなしい; 穏やか; 静か; 控えめ; 慎み深い

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 大人しい

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おとなしい otonashii

ตัวอย่างประโยค - (大人しい) otonashii

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女は大人しいです。

Kanojo wa otonashii desu

เธอเงียบ

เธอเงียบ

  • 彼女 - เธอ เธอ
  • は - "wa" - wa ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
  • 大人しい - "ที่เงียบ" - calm, quiet คำคุณลักษณะหมายถึง "นิ่ง" หรือ "สงบ" ในภาษาญี่ปุ่น
  • です - "desu" - คือ คำกริยา "to be" ในภาษาญี่ปุ่น แบ่งออกเป็น "です" และ "います" ค่ะ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 大人しい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์

暗い

Kana: くらい

Romaji: kurai

ความหมาย:

มืด; สกปรก

厚かましい

Kana: あつかましい

Romaji: atsukamashii

ความหมาย:

อวดดี; หน้าด้าน; อวดดี

面白い

Kana: おもしろい

Romaji: omoshiroi

ความหมาย:

น่าสนใจ; ตลก

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เชื่อฟัง; เชื่อง; เงียบ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เชื่อฟัง; เชื่อง; เงียบ" é "(大人しい) otonashii". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(大人しい) otonashii" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
大人しい