การแปลและความหมายของ: 大ざっぱ - oozapa
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 大ざっぱ (oozapa) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: oozapa
Kana: おおざっぱ
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หยาบ (ไม่ถูกต้อง); กว้าง; เป็นร่าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: rough (as in not precise);broad;sketchy
คำจำกัดความ: ทำสิ่งต่างๆอย่างหยาบคายและตัดทางสั้น ๆ ให้รวดเร็ว โดยไม่เอาใจใส่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (大ざっぱ) oozapa
大ざっぱ (おおざっぱ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "หยาบ", "ประมาท" หรือ "ไม่ถูกต้อง" มันแต่งโดย Kanjis 大 (ใหญ่) และざっぱ (หยาบ, หยาบคาย), หลังเป็นคำที่ได้มาจากภาษาถิ่นของเกียวโต คำว่า大ざっぱมักใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่ประมาทหรือไม่ใส่ใจกับรายละเอียดหรืออธิบายการกระทำหรือผลลัพธ์ที่ไม่ถูกต้องหรือแน่นอน มันสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (大ざっぱ) oozapa
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (大ざっぱ) oozapa:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (大ざっぱ) oozapa
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
大雑把; 大まか; 大筋; 大体; 大要; 大略
คำที่มี: 大ざっぱ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おおざっぱ oozapa
ตัวอย่างประโยค - (大ざっぱ) oozapa
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 大ざっぱ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หยาบ (ไม่ถูกต้อง); กว้าง; เป็นร่าง" é "(大ざっぱ) oozapa". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
