การแปลและความหมายของ: 夜更かし - yofukashi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 夜更かし (yofukashi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: yofukashi

Kana: よふかし

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

夜更かし

แปล / ความหมาย: นอนดึก; นอนดึก; นั่งดึก; เหยี่ยวรัตติกาล

ความหมายในภาษาอังกฤษ: staying up late;keeping late hours;sitting up late at night;nighthawk

คำจำกัดความ: นกฮูกกลางคืน: การตื่นอยู่ถึงดึกของคืน

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (夜更かし) yofukashi

夜更かしมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "พักดึก" มันแต่งโดย Kanjis 夜 (Yoru) ซึ่งหมายถึง "Night" และ更かし (Fukashi) ซึ่งหมายถึง "การอยู่ช้า" คำนี้มีต้นกำเนิดในยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อผู้คนเคยตื่นขึ้นมาจนกระทั่งดึกดื่นเพื่อสนุกพูดคุยและดื่ม ปัจจุบันคำนี้ใช้เพื่ออธิบายถึงนิสัยกลางคืนเช่นการศึกษาหรือเล่นวิดีโอเกมจนถึงดึกดื่น

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (夜更かし) yofukashi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (夜更かし) yofukashi:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (夜更かし) yofukashi

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

夜遅くまで起きている; 夜更け; 夜更け過ぎる; 夜更け時間に起きている

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 夜更かし

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: よふかし yofukashi

ตัวอย่างประโยค - (夜更かし) yofukashi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

夜更かしは健康に悪いです。

Yofukashi wa kenkou ni warui desu

การนอนดึกไม่ดีต่อสุขภาพ

คืนกลางคืนไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

夜更かし - หมายถึง "เหลือเฝ้า" ในภาษาญี่ปุ่น.
は - ตัวตนชีวภาพที่ให้ความสำคัญในประโยค
健康 - หมายถึง "health" ในภาษาญี่ปุ่น.
に - คำเรียกชื่อกระทู้ที่ระบุความสัมพันธ์ของสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง
悪い - หมายความว่า "ร้าย" ในภาษาญี่ปุ่น.
です - คำกริยา "ser" ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้สำหรับแสดงข้อความทางการ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 夜更かし ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

投書

Kana: とうしょ

Romaji: tousho

ความหมาย:

จดหมายถึงบรรณาธิการ; จดหมายจากผู้อ่าน ผลงาน

油絵

Kana: あぶらえ

Romaji: aburae

ความหมาย:

ภาพวาดสีน้ำมัน

ただ今

Kana: ただいま

Romaji: tadaima

ความหมาย:

ฉันอยู่นี่; ฉันอยู่บ้าน!; ในขณะนี้; โดยทันที; ตอนนี้; ตอนนี้; ตอนนี้

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "นอนดึก; นอนดึก; นั่งดึก; เหยี่ยวรัตติกาล" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "นอนดึก; นอนดึก; นั่งดึก; เหยี่ยวรัตติกาล" é "(夜更かし) yofukashi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้

หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com

ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(夜更かし) yofukashi" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้