การแปลและความหมายของ: 多様 - tayou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 多様 (tayou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tayou
Kana: たよう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความหลากหลาย; ความหลากหลาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: diversity;variety
คำจำกัดความ: มีหลายชนิดและรูปแบบ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (多様) tayou
多 (tayou) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ความหลากหลาย" หรือ "ความหลากหลาย" มันแต่งโดย Kanjis 多 (TA) ซึ่งหมายถึง "หลาย" หรือ "มาก" และ様 (คุณ) ซึ่งสามารถแปลเป็น "ลักษณะ" หรือ "รูปร่าง" การรวมกันของทั้งสองคันจิสแสดงให้เห็นถึงความคิดของหลายรูปแบบหรือการปรากฏตัวมากมายซึ่งสะท้อนถึงความหลากหลายของบางสิ่งบางอย่าง คำนี้มักใช้ในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมเพื่ออ้างถึงความหลากหลายทางชาติพันธุ์วัฒนธรรมหรือความหลากหลายทางเพศการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (多様) tayou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (多様) tayou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (多様) tayou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
多彩; 多様性; 多様化; 多様な
คำที่มี: 多様
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たよう tayou
ตัวอย่างประโยค - (多様) tayou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
複合施設は多様な楽しみ方ができる。
Fukugō shisetsu wa tayōna tanoshimikata ga dekiru
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ซับซ้อนมอบวิธีหลายวิธีในการเพลิดเพลิน
การติดตั้งที่ซับซ้อนสามารถเพลิดเพลินได้หลายวิธี
- 複合施設 (fukugou shisetsu) - การติดตั้งที่ซับซ้อน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 多様な (tayou na) - หลากหลาย
- 楽しみ方 (tanoshimi kata) - วิธีการเอาตัวรอด
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- できる (dekiru) - สามารถทำได้
多様性は豊かさの源です。
Tayousei wa yutakasa no minamoto desu
ความหลากหลายคือแหล่งที่มาของความร่ำรวย.
ความหลากหลายเป็นแหล่งของความมั่งคั่ง
- 多様性 (たようせい) - ความหลากหลาย
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 豊かさ (ゆたかさ) - ความรวย, ความอุดมสมบูรณ์
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 源 (みなもと) - ต้นฉบับ, แหล่งกำเนิด
- です - เป็น (pen)
アジアは多様な文化が混ざり合う素晴らしい大陸です。
Ájia wa tayou na bunka ga mazari au subarashii tairiku desu
เอเชียเป็นทวีปที่น่าประทับใจที่มีวัฒนธรรมหลายประเทศที่ผสมกัน
เอเชียเป็นทวีปที่น่าทึ่ง ที่มีการผสมสับของวัฒนธรรมหลายแบบ
- アジア (Ajia) - เอเชีย
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 多様な (tayouna) - หลากหลาย
- 文化 (bunka) - วัฒนธรรม
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 混ざり合う (mazariawau) - ผสมกัน, ผสมกัน
- 素晴らしい (subarashii) - ยอดเยี่ยม, ยอดเยี่ยม
- 大陸 (tairiku) - ทวีป
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
日本の民族は多様性に富んでいます。
Nihon no minzoku wa tayousei ni yondete imasu
ญี่ปุ่นมีความหลากหลาย
- 日本の民族 - คนญี่ปุ่น
- は - หัวข้อบทความ
- 多様性 - ความหลากหลาย
- に - ฟิล์มเชื่อมต่อ
- 富んでいます - มีความรวย
本国の文化は多様で美しいです。
Honkoku no bunka wa tayou de utsukushii desu
วัฒนธรรมของประเทศต้นกำเนิดหลากหลายและสวยงาม
- 本国 - ประเทศต้นสากหรือประเทศเกิดชาติ
- の - คำที่บ่งบอกถึงการครอบครองหรือมีความเป็นเจ้าของ
- 文化 - อ้างถึงวัฒนธรรมของชาติหรือประเทศ
- は - อักษรที่แสดงหัวข้อหลักของประโยค.
- 多様 - หมายความว่า "ต่าง" หรือ "หลากหลาย" ครับ.
- で - คำของภาษาโปรตุเกสหมายถึงวิธีหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง.
- 美しい - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "สวย" หรือ "งาม" ครับ
- です - โครงสร้างการขอของ "ser" ในรูปที่สุภาพหรือเป็นทางการ
生物は自然界の多様性を表しています。
Seibutsu wa shizenkai no tayousei wo arawashite imasu
สิ่งมีชีวิตเป็นตัวแทนของความหลากหลายของธรรมชาติ
สิ่งมีชีวิตแสดงถึงความหลากหลายของธรรมชาติ
- 生物 - สิ่งมีชีวิต
- は - อะ ที (wa)
- 自然界 - โลกธรรมชาติ
- の - คุริกานิ ชนิจวาริ นิศา ตุซอ เป็นคำนามผลิตจาการใช้งานในภาษาญี่ปุ่นที่บ่งชี้ถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 多様性 - คำว่า "diversidade" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "多様性" ค่ะ
- を - คำลักษณะไวยากรณ์ในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุวัตถุของประโยค
- 表しています - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "แสดง"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 多様 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความหลากหลาย; ความหลากหลาย" é "(多様) tayou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้