การแปลและความหมายของ: 壁 - kabe
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 壁 (kabe) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kabe
Kana: かべ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผนัง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: wall
คำจำกัดความ: วัตถุที่ถือมัดรอบวัสาหร่องหรืออาคาร
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (壁) kabe
คำภาษาญี่ปุ่น 壁 (คาเบะ) แปลว่า "กำแพง" ในภาษาโปรตุเกส นิรุกติศาสตร์ประกอบด้วยอักขระ 士 (ชิ) ซึ่งหมายถึงนักรบหรือผู้มีเกียรติ และ 壬 (จิน) ซึ่งหมายถึงน้ำ เมื่อรวมกันแล้ว อักขระเหล่านี้จึงเกิดเป็นอุดมคติ 壁 ซึ่งแสดงถึงผนังที่เป็นโครงสร้างที่แข็งแกร่งและทนทาน ซึ่งช่วยปกป้องและแยกพื้นที่หนึ่งออกจากที่อื่น คำว่าคะเบะมักใช้ในสถานการณ์ต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น ในการก่อสร้างบ้าน อาคาร และกำแพง นอกเหนือจากการใช้สำนวนและสุภาษิตภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (壁) kabe
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (壁) kabe:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (壁) kabe
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
壁面; 塀; 壁壁; 壁面; 壁板; 壁紙; 壁画; 壁際; 壁面; 壁面; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り; 壁塗り;
คำที่มี: 壁
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かべ kabe
ตัวอย่างประโยค - (壁) kabe
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ポスターを壁に張る。
Posutā o kabe ni haru
ใส่โปสเตอร์บนผนัง
วางโปสเตอร์บนผนัง
- ポスター (posutaa) - โปสเตอร์
- を (wo) - คนลงใช้บ่อยในการบรรยายคำกริยาที่บอกถึงสิ่งของที่ได้รับผลกระทบจากกริยา
- 壁 (kabe) - ผนัง
- に (ni) - ตำแหน่งที่ตั้งของการกระทำ
- 張る (haru) - ใส่, วาง
煉瓦の壁が美しい家。
Renga no kabe ga utsukushii ie
บ้านผนังอิฐก็สวย
บ้านที่มีกำแพงอิฐที่สวยงาม
- 煉瓦 - อิฐ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 壁 - ผนัง
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 美しい - สวย
- 家 - บ้าน
この家具を壁に据え付ける必要があります。
Kono kagu o kabe ni suetsukeru hitsuyō ga arimasu
จำเป็นต้องติดตั้งเฟอร์นิเจอร์เหล่านี้บนผนัง
- この - มันคือ
- 家具 - มือถือ
- を - วัตถุภาพ
- 壁 - ผนัง
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 据え付ける - ติดตั้ง
- 必要 - จำเป็น
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります - มีลอย
人と人を隔てる壁を取り払おう。
Hito to hito o hedateru kabe o toriharaou
ลองกำจัดอุปสรรคที่แยกคนออกไป
ลองลบกำแพงที่แยกผู้คนออกไป
- 人 - คน
- と - เป็นอักษรสัทศาสตร์ในภาษาญี่ปุ่นที่แสดงถึงว่ามีสิ่งใดบางอย่างที่เชื่อมต่อกับสิ่งอื่น
- 隔てる - มันเป็นคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "แยก" หรือ "แบ่ง".
- 壁 - หมายความว่า "parede" ในภาษาญี่ปุ่น.
- を - มันเป็นอัตราความในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งบ่งชี้ว่ากริยากำลังถูกใช้กับวัตถุ
- 取り払おう - มันคือคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นซึ่งหมายถึง "เอาออก" หรือ "ลบ"
猫が壁を引っ掻く。
Neko ga kabe wo hikkaku
แมวเกาผนัง
- 猫 - แมว(Assistant: "gato" in Japanese)
- が - คำกริยาในญี่ปุ่น
- 壁 - ผนังในภาษาญี่ปุ่น
- を - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 引っ掻く - การแกะสลักในภาษาญี่ปุ่น
- . - จุดจบในญี่ปุ่น
私は壁に凭れる。
Watashi wa kabe ni yoreru
ฉันสนับสนุนตัวเองบนผนัง
ฉันเข้าไปในกำแพง
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- 壁 (kabe) - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "กำแพง"
- に (ni) - คำกริยาญี่ปุ่นที่บ่งบอกท้องถิ่นของการกระทำ
- 凭れる (kabureru) - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "หมั้น"
私は壁を塗る必要があります。
Watashi wa kabe o nuru hitsuyō ga arimasu
ฉันต้องทาสีผนัง
ฉันต้องใช้กำแพง
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - ตัวชี้วัตถุของประโยค
- 壁 (kabe) - ผนัง
- を (wo) - เป็นคำที่ระบุวัตถุของประโยค
- 塗る (nuru) - วาดภาพ
- 必要 (hitsuyou) - คำนามที่หมายถึง "ความจำเป็น"
- が (ga) - ประโยคที่ระบุเซอร์ในประโยค
- あります (arimasu) - คำกริยาที่หมายถึง "มี"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 壁 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผนัง" é "(壁) kabe". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![壁](https://skdesu.com/nihongoimg/1198-1496/67.png)