การแปลและความหมายของ: 場合 - baai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 場合 (baai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: baai
Kana: ばあい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กรณี; สถานการณ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: case;situation
คำจำกัดความ: เมื่อบางสิ่งเกิดขึ้น หรือเมื่อเงื่อนไขหรือสถานการณ์เช่นนั้นทำให้เป็นเช่นนี้
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (場合) baai
คำศัพท์ญี่ปุ่น "場合" (baai) ประกอบด้วยตัวอักษร "場" (ba) ซึ่งหมายถึง "สถานที่" หรือ "สถานการณ์" และ "合" (ai) ซึ่งหมายถึง "การพบกัน" หรือ "โอกาส" พร้อมกันทั้งสองตัวอักษรนี้จะสร้างความหมายของ "สถานการณ์" หรือ "กรณี" นี่เป็นคำศัพท์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นและใช้บ่อยในประโยคเช่น "どういう場合に" (dou iu baai ni) ซึ่งหมายถึง "ในสถานการณ์ใด" คำศัพท์ยังสามารถใช้เพื่ออ้างอิงถึงสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนดการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (場合) baai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (場合) baai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (場合) baai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
事例; 状況; ケース; パターン; 事態; 状態; 事象; 事柄; 事項; 事情; 事実; 事物; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例; 事例
คำที่มี: 場合
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ばあい baai
ตัวอย่างประโยค - (場合) baai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
規制は必要な場合があります。
Kisei wa hitsuyou na baai ga arimasu
การกฎหมายจำเป็นในบางกรณี
ระเบียบอาจจำเป็น
- 規制 (kisei) - การควบคุม
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 必要 (hitsuyou) - จำเป็น
- な (na) - คำอ้างอิงที่ระบุคุณลักษณะ
- 場合 (baai) - กรณี
- が (ga) - หัวเรื่อง
- あります (arimasu) - มี
罰することは必要な場合があります。
Bachi suru koto wa hitsuyou na baai ga arimasu
บางครั้งก็จำเป็นต้องลงโทษ
การลงโทษอาจจำเป็น
- 罰すること - การลงโทษ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 必要な - จำเป็น
- 場合 - กรณี
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります - มีลอย
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 場合 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กรณี; สถานการณ์" é "(場合) baai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
